xt7vq814rd8g https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7vq814rd8g/data/mets.xml Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) France Suard, Jean-Baptiste-Antoine (1732-1817) 1797-07-29 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French De l'Imprimerie des Nouvelles politiques (Paris)  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 29 July 1797 text Nouvelles Politiques, Nationales et Étrangères, 29 July 1797 1797 1797-07-29 2023 true xt7vq814rd8g section xt7vq814rd8g   
 
  
  
  
 
 
    
  
    
   
 
 
  
   
   
    
   
 
   
  
   
  
  
   
  
  
   
  
  
  
    
 
   
  
  
   
 
  
    

1-due? 111111

011': 1111111.
5 doivem-
I“l‘&nQEliS !
ysislralcs,
111111 votm
bats ; 111151
0111. (*gorgé
1', cc sung
, St 121 1y-
ous done,
5 (111 116111
ulnante d1

sans éclai~
1211111111: (1e
: “-111th;
1111 tdcmi.
11111111: 11111
3 qux 110111
Jouragcux,
1 (11011111111
cs ? 501m
z—vuus du
us 6105 c11-

vous (:10: 1

e 113119111,
[es 1111111111
>11. .. Vom
:1‘1c11m 1'c<
Vines (111-
! 121 gucm
1 (111 1115111

5111110111111.

amis (121111
. join c1111:

‘1‘011 , 11.1111
11 11111 (1111
.0.

111 cc qu’on
c1 écrit n:

nonyme.

1 1iérenta'1v
rue (19.3 "

181; 8:11:11

  

um: [1111111111
:1 1'01. 111-11
1011,. A Parih
Ch. 1’01:ng

*aie (111 W}
1;

grhlblr’; 1
165 11C150EM

  
 
    
  
   
   
   
  
   
  
 
    
  
 
  
    
  
 

 

'2')

ylm'qzm,

 

 

£36» ' ’ ' '

NUUVELLES

171111111111 11 Thermidor, an V.

""—“ ‘ r m‘ “ (r ’— ‘"W~Tﬂ(zﬁ— "F‘V‘ 'z*‘~— '

A. W“ -2 . .,_.

PGL1T1QUES

J

NATIONALES ET ETEANGERES.

(Samedi 29 Juillet 1797).

ﬂ 7v.

. . , . . , I ‘ » - 7, . 7_
Vrlrmt (Z'I/na Zetlre (16' fifth/n, sur les pr‘."tendu.e-9 manacesﬁules par la general Buonnpmte aumezstra (.J girl/7.1;).
duo 01c 'I'oscrme. - 210110ch arrives [L Turin , (Want pour 0/741 (1e Llemmm'u‘ (1'16 1mm. —— 1‘1'0111'1‘1111. {mm/Mumm—
1 1 v n I . '1 . l ‘ : ‘ —n , V I
‘ mm! (is Cadm‘ , at €.Iu_{ratzan dun, grand Hombre dc .sxs hummus. —- Ruﬂenous om [1L ”Indus/rota. [11/11]sz

: leit par 1911111021; 5151' la resulutton ([e Pic/zegru.

,1

3 Prix de l'abonnemenl, 9 [11). pal/r Ifrois 77201.9,
’16 [impour six mois, at :10 11v. pour zm an.

.1

 

M
E S 1.) A G N E.
De Cadix, la 7 jILi/lel.

1 Nous sommcs 101 (11211111: quclalum iours dans 1.1 111113
. 11111111<1c 00115111111311.1011. Le 1101111111113111311'1 cmnmcncé p.11‘
; Anghis (121115 111 111111 1111 2 an S, :1 (1113 1171111< uV‘ec 1111!:
41131111111: activih'r (111113 CC11(‘ (11.1 5 an 6. D11 duly; cums
». 111111115 qu’ils‘ 1111:. 1'111c:'-cs, 01111111111111». ‘3 soix‘uniu sum 11111-1—
’ 5111‘ 10.5 édiﬁwqhdu 1:1 Villa, 8; 10:1 1111! 1‘01‘L 1113110111-
. Le 110111111: 8111a confusion 1119 pcuvm1L s’cxagérer.
1:1 0.51. pout-(311%. 30111 d’ici (112111113 trois jours Ll‘c-1xtc-c111q

 

1

1

in (111111211110 11111113 personucs (1111 vent se 11111111131“ (11111.1
"inhh'icur 1111 pays itVﬂC 1111113 6111313 115.»: plus précieux.
.11.; 1111111111111: out ccsw’; (11: se 1'a35c11111191‘. Plus (1’41?-
1nptus, plus dc 111330cie111011s comxnerciadcs. Lea 116110—
11171114 (wrivcui do Ionics parts 31 16111111 correspondaus (1e
fisuspcudrc 1111113 111111931. Nos (‘11d10llpCS 11111,:111111‘1‘1-5 foul
31111111 CC (111711105 pun-1:111. pour 1131001153131 1cs anghzie; 111:119
511111113 111111113 50111. 11151111191118 pour empéchcr 10 11011111111111:—
‘ “151119111. 11 11411011 qua l’objct dc 1’1111111‘111 ang1ais est 11c
1111111'1‘1‘ 110111: 050111111: 51 sorlir mais, 11111311" 1’30111‘111';
1111‘ 13111111211 LTassurcdo , 1:110 11'cst 11213 encore prélc.
1 I T A L 1 E.
1" 1),: ﬁfi/(m , Z1? 15 jlu'llrt.
L’r;3p1‘1t (16 11.1111 qui (’51 cxfl‘énn‘, par—font , mt encm'c
“63::111131‘13 (1:1115‘ ccttc V1111: , 11:111-1: (1111'. 191531. 11:10 «1:: 1'111199
. 1111:1112 (15.1 11 3’ 11 10 11111.»; 11’111'011'111'111115‘ 1"\'. (10 1‘13; 110mmm‘
1111i 0111. 111111 :1 2113111111 1% 111-11 ('1 111‘1111'1}. 11.1111; 11‘ 111111111701—
}:‘mcnl £031.11. N1: sufﬁx (11111111110111! ("111111115 (11: 111111 1""

 

  
   
 
 
   
  

‘21’1161‘1111115‘ 1":: 111111'111111x 121111412 1111‘ 1111151 11111~w1~< 0:1 mm—
.1 (haw-111. '113111.‘ 691 «M151: (16F: 111:111111‘113 11124111111111»;
par 1; 3191111111 11110111111111‘10 2111 minihh'c 1111'1‘05‘1‘411111,

11-1-11-i1u11 11w; 111;u11c< \‘llppu.~‘.1'*t‘f\‘ (1111111 1111:11111111 (1111; 11011

 

11:11:19.11: 011'. runes (ant :‘1 [.11'11111‘111‘ (111’1'1 1’1w. Tour. ecu
1:1.v111.«111:(cs1 11‘01181111111‘ 11111, (1110 dW‘XL-Hcr 111:; 13211113114 (-1111f1'c
11:»: 1:1:11';c1‘111-:1111:15Farr“; 64L 11311111111114. 1/;5171‘111'111'111111iort-
‘ . ,1;.\111:"1-.)\’:11H 111N571 (11211111111. 911 117111131,- 114311119
.1 1):) 1112111111 1; 111:1‘111111111‘. (I 1:.1 1’11-111111. infernal (1111 11c

  

‘1 ' .
'I HUN 1- :1 13‘

 

  

\

 

pcut se salisfaire qu’en étencizmt par-.0111 10 lrou‘uln 6: 11
(11251111011011.

Crnyez qne 1a mur (1c Tor-.0111? entrcficnt 1:1 11101119112‘3
ink-1111491101: aver: 1:: 11131115121 1‘11 c1191" , 1"»: (1m: 11: 11::111119
’mean 1111136 parchml 1m Frauguis {11'1’31-35 171113 grands
133111111. Lisez 1011109 110: guzcucs 1111:1110 1.11:1“ (13. 11111;”; ,
1S; 110121111111611116[our/1rdlx'L-rz-jucu 1111 1/11.: “:rli'iolm (fl/(1.151;,-
Vvom y L11111vc1‘cz uni: 101111: 11111‘ :aéc 111.1 1'01111111951111'1: d1;
1‘111‘11111n1 (10 P150. , pa)“ 1:; 1111111111113: 11‘: is (1111 y 0116:
616': envoyés.’ 11.»; 11311111131111” zu'm SCINib1111" 10111 19111111—

,

1
v
I

 

 

 

 

11111991111113 (1:31 511111.: 5:; «11:5 alts-111111115 (111115 0111 1139113
pcnd-JHL 1:31:1‘ 51310111 31. 1133171141. 011 1111mm mini:- 51 1.1.

11111: 111111: qui 110m :111171‘011r1 (111’91‘:
1

311111: dc c9110 lultrc
a élé imprimée (1:111: 11111: 112s iournaux: (.1; 1:1 11011112111119,
11.111 0110119. 5111113111111111. 01‘, 11 113 1111111 1! avoir (13.111111!-
supéricur 101 (111-: (3.1111 (111 $11,131.11! 13111111.:11191‘10. C'an 11:13-
11: 11161110 011119 (1:1: 110m 50111111111 c111‘1‘13111113quc I” (111".
nous 101115511113 dc 11111165 11113 111)c1‘1é3 . 31.11- 10111 11c ‘cli:
(1c 1:1 presse.

Ext/aft (I’Lme {xii/"e écriée J1: Turin , ('1! 117 jufc'la’f.

011 a ("1.13 fort (93011116 101 (11’. 7111;" (121111 1w; 13111113“. (1.)
Paris 11111‘61'cr11cs 111111111110; 11111 1.10114 103211115111 5: (1111 51111:
11111165 e1111111‘am1cr11 (20111111111608. ('11 1111'51 y :1 111: 1'1“",
c’ex‘L qne (1011): Cnnspimlcurr; , p111s 12.1115 encore (11111 cm?—
11‘1‘11115 4, 0111 (‘16 r111‘éiés m1 CGBHHCHUCEFEE‘IH. (11; juin , 1;" r3.
1 11:111‘ pI‘OL‘éQ. 971114111111! 11121111213111111t 5111 Find ; Hui; jaum'

111 11‘:1uqui1111é 111111111111: 11‘: (3‘11" 111.111.1113 1111 max-1 ‘

 

 

 

 

1111 1111111011" (111 gouvurncmrnt 5C 11315113111111.111 1:1. 113—
11011 51 3’33 (111111-11: principm H=‘Zl’i 3:1"1' (UL 111%
1 11.1:411V1‘cs 1‘131’011111111111111‘1-< (1119 11m <‘:1.‘n-1.~‘.fi 1-4: 111111 1 11- —
1:111: 111: 11‘.“an (11- 11411111 $011151 1".11 (Toni. 1111411111. f1.

 

11211121111147? (111111 0111 recours 111=111‘ a1'1111‘

1'\ {1111‘s 11;:11<-:Cr 1:11 01111~={':1sw11uc

  
   

 

k. ("0:1 1-11 1‘1'111a1111411t (11: F111}; 111:1:"9 11
(11-. 1'.111.\:' 1111111! '1 (11111.4 1:11-11:31! L10 1'1'1112‘41' 11:11“ .1 111—
131-1164 111111015. 1.0 1111111111111 umnsuil 1.11 (11-11 115st 11:11:
11:11: I'Jgenvu , (‘111111111‘ 1111 :1 11111111 1c 1111111 1'1'111‘1- (11:17.
“1114) s’vnlmn‘c 111‘s 1111111114111 111' 1111I<1111112< 11,111r1111;- w‘ E;

 

1191;401:1111“ 611111111, 11111.11 :1v,1.-c1' (11.1; 11111311115 111‘ 111'11H11C1‘

 

cc 1101111111 syah‘nuu 1:: 111111111 :1 {1111111, 11 ml V";11. 111;-
(111’3 :38 [10:11' 11.10; 121111 1111 111111115" 11114 1111111111; 01111 11111-2

cxucleun‘nl. Les 111-1111111135 (.‘117151111111'11-s 1111 .71}. 11mm 1011110

A

 

 

- Va

f...‘ m

._._... ...__v . ,1,

. 1....‘_~_..r......._4,.. .1.

  
 
 
 
  
 
 
  
    

 pardon! rien en papier, 6L l’lzotcl-de-villo emprunlc 5. cet
inh’u‘éi pour payer ses anciennes dettos. LP. (aux du crédlt
public , nu moment do la plus grande baisse r111 papicr ,
n’a donc pus excédé 5 i pour loo, puisqu’il falloitenviron
6:) livres on or pour nclietcr unc renLc perpéluclle (10,3
liv. £5: dcmic en papicnmonnoic. Pceu de pays Llans l’Eu-
rope se H'ouvcnt encore clans une telle situation. Ce qui
acllevz: no nous ras'urei', c'cst l’amilie dugouvernomont
l'runcuis. On Yienl (l’en avoir (1e nouvellcs preuvcs dans
um,- lctlre du gem-“1 Buonaparte au marquis de Saint-
}.lau‘san, cnvoyé auprés (le lui par 5a majesté. « 11 est
impossible, (lit-i1, d’élre plus salisfuit que nous me lo.
sommes (lo la conduile du. cabinet de sa mnjesté sardc'
silvers 1:1 France. .lc vous prie de me {hire counoili‘e cc
qu’il' scroil pomible que ’ic fisse pour témoigner 2‘1 sa ma-
jesté lcs sculimem d’amilié qu’a pour elle In r("publique
francaise Elk le Llesir quc j’ui dc lui étrc agréublc , & dc
conh‘ibucr $1 521 prospé-rilé 3C :1 son bunlicur purliculicr».

On a. pcmlu ioi (lcux voleurs Llr. grand Clltflllil’l , qui
nvoicnl assmni-né dcrnicremenL uu commissuire francais sur-
la. roulc (le Suze.

  
  
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
  
 
 
  
 
 
 
 
 
 
   
  
 
 
 
 
 
 
  
  
 
 
 
 
  
  
 
 
  
 
 
 
  
 
  
  
  
  
 
 
  
  
  
  
  
 

Du '19 jail/gt. — Dans la nuit du 17,’ ily a eu ici rm

altmupuncnl, sous lc prélexlc do: (lcmandcr (in pain, qui

lie manque ccrtuinement pus, 8C qu’on ne vend jamais
1.1 miil.L01‘squ’ou on cut porlé, il ne se ironvu per—
sonnc qui cn voulut. Une pzu‘lie do In garnilson prit les

(ii-mes; muis on ulcut pas. bosoin- (Yen Venir i (128 Voies ;

dc i‘igucur.
A.-N-GLETERRE
De Londres, le 22 juillét.

Tons nos minislrcs 8: nos chefs cle parli sont dispersés’

(lupuis 1.1 sépamlion du pzuzlement. Les uns vont d’uns
leurs term-s ou dims cellos dc leui‘s amis; les autres vonl
aux caux on aux courses. Pendant ce [ems , les all'aires
sont pun-“goes aussi , 8L 1c gouvenicment va dc lui—mémc.
()‘esli la- pi'crugzilive ﬁes vieux gouvei'nemcus.

llicr In bunque a fait unc avarice sur. le cinquieme
puicmcut dc l’enipi‘unt dc .18 millions.

()n-nc sait rim] de l’Ii'lande, 8C encore moins des né—
gnciutions du Lille. Les fonds publics 5e souliennent an
Nli‘ﬂlc Laux.

F' R A‘ N C E.
DﬁrAKTn-MLNT BI) L’YONN‘}:
D’Auxerre , [e 5 t/zermilt'or.

I‘Xatlininistralion actucl'lc do non-e (léparlemem n’a pas
atlcndu la loi sur les clubs pour fan-c former cclui qui
s’cloit élubli (lam; notre ville, 8t qui déjz“. répandoit les
liuiucs 84: lcs allarmes parmi nos conciioycns. Ayamt appi‘is
quc cc'club correspondoit avec la cei'cle constitutionnel-de
Paris ,. 6110 a pris l’arrété suivanlz .

ll esL I'uit defense it tout citoyen (1e se réunir, sous
(Luelqnc dénominalion on qualiﬁcation que ce soit, pour
s‘Bszcuper des questions poliliques , jusquﬁ‘i ce qu’une loi
ail consacré la mode dc réunioxn

De Paris , [e 10 thermidor.

Lc direcloirc vient cnﬁn do {dire imprimer olﬁcielle-
mcnl les au‘i'élés qui élcvcnt an ministcrc Tallcyrand-
Péiigord , Francois (dc Ncufchéteau ) , I’leville-Pclcy ,
Schcrcr 5L Soliu.

W

Nous nous sommes quclrpicl'ois étonnés que (lam c,
tems (le manie poli!i\iuc, uu milieu cl’une guurre on l’An.
gletci‘re jouc un si grand role, on U‘ouve clans nos jOUr-
nuux taut d‘iguoi‘unce sur les formes , les loix & les “Sages
(l’une nation di voicinc , &. qui n’ayant ricn (lc secret (Luis
son gouvei‘nement , pent Olre si aisémanétudiéo a;
connuc.

Qu’un polisson , qui se croit cn élat dc gouverncr le
monde, ignore que la Chine n’est pas en Afriqu(3, 011
que le Cap (le Bonne»Esp(‘r:1nce n’esL pas en Asia; qu'il
Passe (in cliuncclici- dc l’échiquier en Anglelcn‘e , lc [on]
c/zancelicr; 8! qu’il place lc [0rd c/zmzcelier dans la clluim
bro (les communes , cela n’est que risible. Mais qu’un jour.
nalistc clioisi 8: payé par leidirecloire pour former l’npi.
uionpulzligue, pour dormer des lcoons au corps legislatif,
6: pour nous écIairer sur les vices du gouverncmcnz
(l’Anglrlcrre, sur l’esprit public do cetle nation , sur l’état
de ses finances , Sic. nc saclle pas seulemeut cc que c’esz
que l’awscmblec solemuulle du parlemcnt britunniquc , cc];

nement francais.

Le [Educ-tear copie clans sa feuille (la (:8 maliu I.
.traduclion que nous avons publit‘re liier du (liscours du
roi d‘Anglctcrre pour la clolure rlu parlcment. Cello tra-
(luction, fails it la liéle, auroit bcsoin sans (loule dc C01“
reclion; mais non pas ill-3 celle que la journalisle oﬂicitl
2L jugéh propos (l’y faire , 8L (hill n’esl pas savunlc.

Qu’on nous pcrmette uue pc’ile explication , supei‘llue
'pour l‘cs liommcs instruiLs , mais qui no le scra pas pour
Louf le mondc.
~ Lorsquc l'e roiiil’Angleferrc va 2‘; Vl’esiminster pour l’ou-
‘verlui'e ou la cléun'e (l’une session de parlément , il 5e
rend 51 la. clmmbre ou s’assemblcnl. les pairs (SC on Pen :1
é-levé un u—auc , 8L ilxy mantle les communes. L51, dams
1e (liscours qu’il prononce , il s’adrcsse cl’abord aux mem-
bms Lies cl’eux chumbres, (lent la rémiion forme lc par
lcment, 8L il lcur donnevle titre général dc my/ords cl
Inca-Slum.

 

aélrcssé privaiivcmcnl , mm 51 la c/zumbre d“. com/mulled
qui. n'existc Pas 151, mais aux mcmb‘rcs dcs communes , i-pl'il
désigne par cctte apostrophe : messieurs (gentlemen) (/e
la c/zambre dos communes; cet article est cclui 01‘1 le l‘Ui
parlc des subsides , St cetle distinction est, fonclée sur
le privilege de lx’iniljative qui uppzu‘tient 2; 1a cli'zunbre
(Its communes pour [out cc qni regarde lcs subsides &
les impﬁts. Le roi revient ensuite 51 la. denomination géxé-
ralo (le mylorfdt et messieurs..

Le Rédacteur , dédaignant ces menus (létails d’instruc-
lion vulgairc , au lieu de l’apostroplie adressce é. nwssieurs
'de la, c/tambre alias communes ,. (lit que le roi s’adreasﬂ
ensuite ('1. 1a c/zambre des communes , quoiqu‘il n’y Bill-
pas 12‘1 de c/mmbre des conmumes. ll dit un peu plus bis
que le roi s’ad'rcssa ensuile (‘1 [a diam-(ire des pairs, qnm-
’quc le roi ni‘arlresse jamais rien pariiculicrement £1 la
'Cliambre des pairs, &; employe loujours ,. oxceptélluﬁ!
~l’arlicle dos subsidﬁ , l‘a l'ormule, Irv/lords «I: "Lexy/curs.

L’ignorance de ces formes parlemenlaires nc incrilcroll
pas d’étre relevée si-vlle ne supposoil l’ignorance dc chow!»
plus esscnlielles , Si Si cola no douuoit pas la mcsurcfl“
'dcgré do conﬁunce que me’u‘ilenl las raixouncmcm qHO“
trouve dans le méme journal sur ungouvornement dulll

 

on a. dc: notions si impaihues,

ne fait pas asscz dihonnaui‘. an discernemcnt du gouvcr-

ll y as loujom's (3am ces discom‘s undrtiele pai‘liculicr,

On
lend _
z‘iler ,
yévoli
homm
anarcl
hissun
ti en
chose:
model
pawn
la lib
1iquc
qucs 1
modéi
que 5
cxtréi
seroul
8; écx
repl‘m
elli‘ay
L’h
l’laom
jelle 1
gi‘elle
parce
qu’il
iii 31 l
sentin
je 51112
t—elle
puisq
hon i
jorité
esper:
(le ﬂu
aigrie
temel
(lont
14mm:
iés ,
qu’un
qu’un
que l
son 1
53. mg
noml
out ‘
les ii
conli
nesle
cruai
lo Cri
térét
puiss,
provi
par—U
phe F
en V1
apres
51 Con‘
COiiji:

"Sn Lian—vuwr 4.x

   
   

e (lam Ce
3 on l’An,
nos Joni.
les “‘3ng
CCl‘el (Lms

:tudiéo (g

werncr le
rique , on
mice; qu'il
3 , 1C [Ul‘i]
5 1a (illum‘
u’un jour-
mer I’m/71'.
legislzitil,
Vernemcm
, SH 1‘ l’t'tat
3 que e’es:
ique , (‘cla
A gourm-

mzitin 1|
scours (in
Cctte tra-
Lle dc con
ste Ollieitl
runlc.

supi‘rllue
pas pour

pour l’oib
em , il 5e
on llon a
L51, dun;
aux mun-
)e le pur-
ny/Urds it

.rliculicr,
l'UliL/HU/lcﬁl
nus, qu'il
2mm ) (ls
01‘1 le rui
)nilee snr
cli'znnbre
ibsidcs 8'.
lion géné-

J’inslruc-
messiem’s
s’adreom
l n’y cult
i plus has
my , quin-
rent it la
:pte iluns

Mess-1' (' mun

 

ni‘rileruil
’ll) (‘l'lO‘L‘i
ncsurc (l0
gng ([It'Oil
.xent dun!

_ N. Amer.—

Sur les 4?!od:'rz‘a.

On a tam denature lea mots on France qn’on no les en—
lmd plus. Le titre (1e modfrré, 1|) plus honorable 21 me—
2'iler, est dcvenu l’éipiivalent d‘une injure. Le centre—
yevolutionnuire impélneux regarte rul moderé comure un
hmnme pusillanime qui courbe so. tete sous le joug des
anarchistes , par foiblesse ; qai se rend coupzible , en tra—
liiss.n1t par 5:1 limidité cc qu’ils uppellent lét boune cause,
(i an consolidant par sun rcpus le nuuvel ordre (le
elroscs qu’ils (létcstent. Le pairiete fougueux eousidere la
moderé comme un hypocrite léelie, qui caelm sous l‘ap—
pareuce de la sagesse 5( de la justice le desir dc renvel'ser
la lilrerte ti (lie relevcr snr ses debris lu puissance an-
tique du tane 8L de l’autel. En general, tous les pnliti~
quits n‘mdcrnes se reunissent pour confondre ensemble la
nrodération 8C In l'oiblesse , ti polir prédire an}; moderés
que s’ils continuent dc servir de milieu entre les pzu'lis
cxtrémes, énergiques 5L pussiunnes qui se menaeeut , ils
scrout , (purl qu’il arrive , vie-times de ce combat funcste,

8; écrasés par le vainqueur. Ricn de plus injuste que ces,

reproclles , de plus absurdb que (:63 deﬁnitions , dc mains
ell'rayanl, que ces menuees.

L’homme qui cede 2‘1 ses passions est l’lromme foible;
l’laumme qui leur résiste est; l’liumme fort 3 celui qui se
jette dans un dus den); partis extremes , parce qu’il re—
grette ou la licence de 95' , on lcs privileges de 88 ,
puree qu’il Cl‘aint ou la polence ou la guillotine , prouve
qu'il ne sait résister ni i». la cupidité , ni £3. l’ambitiou ,

ni A la peur. Les modérés sou: exposés , alit—on , an res-r

sentiment , aux vengeanees de ces dcux parlis extremes;
je suppose que cells: assertion seit vraie , que'démonlre—
t-elle '2 Que l6 vrai courage est duns 11 moderation ,
pnisque lcs modi'rés persistent £1 raster dnns cette posi—
tion si périlleuse. ll faint le (lire 51 metre llunte : lzi um—
jorité de notre nation, longtems trompée par de l'dusses
espémnces , égzu'ée par (le faux systémes , cutminée par
de funsses dénmrches, fanatisée par dos chefs pervers,
aigrie par des cnnemis in‘aeusés , s’est livrée uvec empor—
lament :‘a des erreurs dont e110 s’étonne, £1 dos excbs
dent elle rougit. Pendant celte époque orageuse , les’
hemmes sages 5c modérés , butlus par tous 1L5 ﬂots irri-
ll‘s, n’ont pn opposer :3. cat égareuient presqn’univarsel

qu’une raison froide 8c calme , qu’une severe pitié ,
qu’une patience courageuse 8t inaltéruble. Finis dupuis

que la plus grunde partie dc la France s’est réV‘cillue (le
son ivresse , le courage a repris son activité sans perdre
5a sagessc. Depuis 1e 9 lhermidor, en vain lcs partisans
nombrcux de la tyrannie , (le lu mpine 8c du carnage
ont veulu se rcssuisir de leur (aﬂ‘reux pouvoir; en vain
les imprudens , qui Vouloient nous cutruincr £1 (le exees
contraircs , out multiplié leurs elliu-ts t‘x‘ agile leurs fu—
Jlestes (Hines; par— tout lilrummrité :1 Iriompln’: de la
c-I'llaillé, la sagesse du dune , lu. liberti‘ de la lyrcrnnie;
le crime a pAli dcvzmt la justice ; la haine a cédé it l’in—
ter'et public 3 l’inu'igue a été déjouée par la prudence. Les
purssences ("lrangerus vaincues out dcnmnde Iii parix; les
provniees revoliecs se sent soumi‘es; les igicobins out (all?
par—tout buttus , hunriliés , tlln'pCI‘bLS 5 & niulgré le trium—
phe preemre qu’une exeiltzition imprudenlc leur avui! deune
on ycrulbmiuire, lit moderation, reprenzint pen (le tcnh
'Z‘l’l'e“ 5‘1 marelre lenle & cuumgeuse , a continue pen-zl—pru
a cnmbuttre , i1 puursuivre , i1 lCI‘I'EUScl‘ toutes les pussiuns
“O“Jl3135w comic clle. Cessez done dc czdomuier, d’in-

 

( 1245 )'

 

sulter, «1e mmacer les modérés. Lent puiSsance cst'
comma la vengeance du eiel , lente , muis stare. On cruint
un nouvel crage; les modérés veulent cunnre l‘écarter.
De nonveaux urimes se meditent; les mudérés chorchent
it les prevenir. Mais si l’explosion arrive , ces mémcs mu-
dC-rés , les armes ‘51 la main , combattront pour la justice ,
pour les leix & pour la liberté; toute- la nation suivm
leurs (-tenrlurds. Des déerets sages feront leur force; dos
chefs lurbiles seront leurs guides , 81 les liommes cxécra-
liles qui aurunt commeneé cetle lutte, abandonnes par
nos braves CK ﬁdelus guerriers , 8L 1em‘ussés par la loi ,
reeonnoitront trap lard qu’une nation vaillunte t»: gene-
reuse ne peut s’écarter qua momentanément de la, Vertu ,
8L quiz lcs iriompbes de la justice 8L de la moderation»
sent les seuls qu’clla veuille consulidcr par son respttt‘
8c pair son amour. X. X.

CORPS LEGISLA

CONSEIL 025

T I t“.

A N c I s N s;

Vl’résidcnc-c (in ciloyen Dvyiox‘r.
Sémzce (la 9 t/zermidvr.

Sur Ie rapport der Degraves , le conseil appronve nus
resolution du 2 thermidor , rclwive A Line concession dc.
d‘ruit dc passage sur le pout St—Vint-cut de Lyon.

Sur cclui dc Dussicux, il appmuw unc ré-ulution ale.
3 thermidor , qui declare vulablcs Ins nomimtinns l'aitey:
par les dcux ansemblécs prim‘zires du canton ile .rr-vtours
les 1 5k 2 germinal, &; annulle cclles flutes les 3 (>2 6
(in meme muis.

Lebrun fait un rapport ties-court sur l.
3 lﬁermidur , relative aux negueiu‘imn 5:
soreric nationale. Apr‘es avoir releve é l
defuuls de 1‘éthvtion , il en propose l'mluptizm.

l)ed'elLy—d’Agier fail observer an cvnwi‘. q.z’il ' 4.
pour la résolulimn , dans la cummiisiun(91ml :3. t.
'brc , (pie dens l’cspérunce qur: le cunn-Jl (in; < p m.
mettra :1 la. disposition du gouvn'H-“lmnt , mm Cu '
illuseires , CUIJHHC it I’d fair. iii-miniiif, ‘ '
clfectil‘s. C’cst le eeul moynm d'.‘i.vxp'-_l’zcy r .
(lit—i1. Sans douh: il faint l‘IllllC‘iH‘l‘ lc gimriwlium , a ’ ' »
«lent i1 n’auruit jamais tl F1 s’i-carlz-r , lili‘i"
liult pas le forcer dc s’en ('rlui‘fn-r, "I: l
privation des nioycus dc lburnir :iu_.: :‘

 

 

 

 

 

Le conseil' approuve let in" ’ rulim;

On reprend la. suite dc lit (limp; 3;." r r l:‘ mlﬂu;
nationules.

Barbé‘Murbuis continuel'uizinim, «mi: E’;§“,L4\“..;ii

bier & Vole contre la l‘i‘h‘UlJiuhl

Le conseil lu reiette.

Le eonscil recoil R upiaruu'.‘ I,
qui proroge le delui acunil-
8C 8 germinal an 4 , pun:
sentans dn pcuple en mi:-

   

  

CONSEILU!‘
I’résirleuee (ll:
Sunni-r i "

Sur la proposi'ioﬁ '7 T
sem lin‘nn‘, um: um“. '
Ftlllt: u inlligt-r i: ;.

des cllO)';1iS.-

- l
l
x
l

  

  
   
  

   
  
 
 
 
  
 
   
 
 
 
 
  
  
  
 
   
 
 
  
 
   
  
    
  
  
 
 
 
 
   
 
  
  
  
 
 
 
   
 
  
 
        
     
    

 rain”: 13 proiv? db résolution lcnclzmt 51

t, . du druit Llu lmtcntc lcs peinlrcs, sculptcurs, &c.

‘ V'iu-lalum‘. (lcmaudc quc dcnutin on lui accordc 121 pa—

~rolc pour um: motion d‘ordrc sur la. situation do l’inté-
i'icur dc Saint—.l,_lnu_iiuguc.

La parole lui :icrti accord-Fm. ' ,

. U11 article dc lzt ifmlution sur les limilcs U‘acées pm
]a constitution nutour du licu (ll: ltt résidcnce (lu corps
l‘gislutii‘, {a qua lg: troupes uc pcuvont fruuchir sans
eon :iuioi'isutiou, ports do: ccttc loi séra luo all-.1 téte dos
armécs. .

Cct article aynnt cté trans‘porté & mix 51 la rosolution
our lc iizriuvcmcut (lcs troupes , Normand [hit rcctilicr cette
cm'eur. , J
Le taste de la séancc a t'été employc £1 (liscuter le
piniot d’ol'gzmiquii'm pour la. gsmlzu‘mcric , il a. été
aaopié.

CONSEIL bias ANCIEHS.
Sinnce du 10 t/Iermidor.

Dumas fair 1m rapport sur lcs résolulions prises hicr
my 121 proposition dc IPichcgru.

La pi‘cuxicl'c loi'qui Yous est propascc , (lit—il, llcnt (1c
pros 51 lo constitution. Non-settlement cllc se Iii-(35mm:
commc lc complérment dc l’al‘ticle 69, mais encore elle
«.lcvicnt son zzppui: lca‘ circumstances clans lcsqucllt-s ‘cllc
cal, proposéc ajoutc encore :1 son importance. Cea cir-
cumstances St‘InL tcllm , (1m: jo (lois les retraccr ici. Vous
no pouvcz vous (lispt-uscr élc lixer v09 regards sur une
violation (lc l‘uctc omistilutionncl ; violation sinon cou—
S‘lHllnit‘u, nu moins conquc 8i prcparéc. Nous no balan—
com point it dire qua la comliiuaison dos divcrts lllunC-
mcns do troupes pour mu: destination éloigncc, co‘nibi‘
unimn qui cnnrloppuit, cmumc par un invcstissclncnl, la
commune nu siogc lo corps LEgislulil', a surpris , (wtouné le
mililairc , cll'ruyt" lei ciloyt-ns puiaiblos , SK, répzmdu l’auxicté
clans lcz; (hipurtmncns voidm , qui cmignoicnt déjh pour
l’indripundnum du corps lt'rgislatill Nous inc (zlurrchcrous
point £1 punter inutilruu-ut. cc mists-me; non: sum‘iosx;1‘0ns qua
ins moiil‘s dc l’c‘qiz‘dition sccrctlc :nn‘a alvos yt‘ux toutciava—
i.‘tl‘.‘t:ll" it' dircctoirc :L \‘smlu lui (lunhm‘; nous (:oihmilcitH 51
m Iivu 'Yuir d'lmstilr dam collc v‘umugc cm'xu-i.lmu:o do me—
‘xl:)*". nnlilytircq N 4!.» (lung‘wnurut do syu’umo udminir-
halil'; umis 3.10m ant-t'vu'nus’ du’oncovo un pris 8:.16
(lii'ccloin: KC h-uuvoit iln‘uudlmucnt cu conlravcntiou avcc
Li ('nn~.titutiou; qu’cnuu‘u uu pus, & lo génE-ml qui a
”($011" lt-s prolimiimircs do let pait (lcs (lcrnicrs drupcaux
couquis sur l:-. l‘in‘ du li’liin , dM'cnoiI. , 51 sun insu ,
*l'iush'umtnl (Punt! Violation du pmétc social 3 encore 1m
1"” a t'\ il in! (it"y't‘llil in, doulilu obict do ltl z‘ccmmois—
mum? {k do l‘iniuiC-t: .' pnluliiuc, {Q cclu dzur; un‘mo—
nu-ut of: i': :u‘qucmit do nmn'mux‘. (imils {I I'mfinu: cn
Irv-E‘quui, 1.1 Itlacv (l‘un minisly'c Viu-ziunu‘nt I'L'gl'tjltl'.

Dumas prnpmc cl’:ixl;pi'on\'ci' lzt 1't":;oluLi«.m.

lizu'nmlu‘ Stillil‘i‘ﬁlit'iit'i dmumulu l-leHH'leil
prim; VI‘J‘UIEYX't'hﬁi-Z‘N du mmiorl. Nome; (luYU-lm,

1|: insqu’a—
rlit-il, im—
priuujr {I no". loix’ co curacfcrt: dc: i'cspcct qui cou‘nnzuulo
. .tmd l‘oliéissnlu‘c par l‘in'rlu'cqsimi nmiuilt‘ qu’il produit
{fw- pm- Icr; di~izo~titinn< lit-‘tHLiL‘A (jun 12:, loi coniicul.

 

 

J’av‘ouc d’zdllmrs qua- .j’ai limoiu do voir Comment PL
clxcgru , Clout, jc no counois cncorc lc rapport quc par
lcs fragmena quc lcs journaux on out, public , tun‘tl jus—
tiﬁé la néccssitt- do rcnclro' lcs soldats i'csponsulslos {it (l4?—
libcrant pour savoir s'il..~.s obciront: aux ox’dros (is loin-s clu-l‘t
L’ztioux'ncmnui, est rcictté, 8: la rcsolntion approuvén.
Dumas propose emvite' d.’approuvc1: cello )‘(tiilliVC an
mouvomcnt, (lcs troupcs dans l'intcriclu‘. l‘uis. il aimitu:
il nous rcste encore une (ﬁche 2‘1 rcmplit‘; c’cst cello do
prévcnir do nouvelles divisions , on d_’annonccr la umrclte
quc nous suivrions si l’on pcrsistoit :1 lcs provoqucr.
Nous duvom lo’ dire; l’aspcct cousolaut quc préscntoit
la républiquo est clmugc; l‘iuquiétudc a succodé 51 1’05—
pérauce; l’agimtiou an calmc. Lo directoirc , trompx‘: pzn’
de cliinu’si‘iques allarmes , scmblo rodoutcr l‘avcnir; il Im—
x'oit croire qu’il. cxiste 1m pi'oict, d'atluquer la constiiu~
lion; {9; loin do s’y rcnl‘crmur commc dons unc fortcrvsse
pOur s’y dél‘cndre, il cmploic dos nmycais quc la condi-
lution dott briscr. Sans doutc il cxistc encore en Freuu‘s
dcs'scctaiuurs du dospotismc 8!; dc l’anarchic, mnis ili
sont en bicn petite minorité; 6C quzuul ils scroicnt plm
nornbrcufi qu’on nc‘ pout: ’lc supposm', ltw' pi‘cmicx‘s n’out-
ils p.15 dunno toutc Ll mcsurc do lmu's talc-n»- politiqucs,
8L los autrm u’ouL-ils pas gravé dons tours les souvenirs
la mcmoim do lcurs \l‘orl'aita, do- mtmiuro :1 no pouvoir ia—
mziis l‘ccx-ulur uvcc succcs dam lcrs rungs dus‘ i‘t"})t|l)licaiiis?
Que lo directoire nc s’avcuglc Pili, N il vcn'a quc la
granule metimilé dc in nation veut. ll: gouverucmcnt clubli;
due to directon'o s’uniwu I'muclurmcnl uu corps lz‘gixlulil‘;
qu’il puisc sa force 21 la vi-i'iutblc sourr-c, cllc est ici;
qu‘il so persuade qu’il y u ccsmtion do gouvcrncmcnt
toutcs lcs l‘ois quc lcs tltllt‘)l‘iltl:5 sout (livid-es ontr’cllcs;
quc dos ministrcs sans comidémtion sont dcs lniliiwtru“ sum
inllueuco; qu’il: nc ruu‘outn-nt quc dos obstacles lz\ ou d’an‘
tres :uu‘oiont lrouvé dos sccours; que la [mix uc pour”
s’obtcnir quc par l‘union intiine 3C constant: dos premium
autorités; quc la nation, faliguéc do troubles E'i (lz: dc-
smdrcs, no cht plus dc révolution; quc tout gouver-
ncmcnt qui n’uum (l’appui ruu; la force qui llé‘clljéilt‘, l9.

I tcri‘cur est impossible £1 réulisu‘; quc cctlc l‘orcc cs! (lam

les armccs qui obéiront £1 lcur‘a chefs pour (ltrl'cnclrc la
libcrt‘é , mais qui n’oliéiroicnt jennuis it un maitrc , qucl
qu’il fut; qua dos générztux célcbi‘es qui voieut dcvant
aux lo plus gloricux zivcnir, la vie dc .l’ompée (K la
Vicillcsse do ',l'imolt"0n, no ternii'oicnt. jainuis clans (lt‘i
attuqucs cutilinuii‘cs dos noms aussi illustrcs.

On alloil (lclibci'cr sur la résolution 3 maiq le mppm'tcm‘
observe qll’il Re ll‘OUW: dans la rcsolution une crreur tlc
(amide. lie conscil l'culcl; la (lélibcmtion {‘1 domain, 35-
ordomu: l’impi'cssion do discom‘s do Dumas 51 3 exem-

uluii'cs.
7 .

--_.__.—..r-Wp.v

Siw'hime Hour: (In (E luv/mu", par ll‘n Mt Bertlumd, (lA‘ l’ncnd:"1n1€
(lcs'l'oicncm t”: livllr's lvttxx's; svmntlf: tuition, ICVHQ? (‘1 augmcn'
[my ”3. Million , pi‘ull‘swur dc. lnznliénmtiqncs; :n‘ct: lu'quelytout (‘1
(lo qutrc ULl riml :ms pi-ut, par lv moycn do viii-4&5";-i1_’.{l\\‘ﬁla
mi; I'n (ital dc lil’l: sum Muir , ii lou'mrhu'o :lr- mum 5mm (lc livi‘t‘SI
cn trois on quzm're moiq. 1 \‘ol, inJﬁ“. l’rix’I, l3 liv. 3'. i5 liv.‘ {rum (1-9
port. A Nimt‘e, i'ixr‘Z lll’f‘ilt‘l, liln‘aitc; 6’: 51 Parix ,rlu-z Gulez Plum
Sainthulpltfr}, an ”and lnlvon.

. 7-“.WW

-r- .n:n.;.. Jar—uw—J. .. ( _’

"’ 13562133112-

 

me'mm" T'VK'V .‘177T‘IRWZ VMWWWEE'WXWMWJEWST.

De l'iiiuu'izmu‘ic '30 Boa’Ln, Sir/.1112

v! i".¢l4ift;w'i'~ du Ioui‘uztl (lea .A‘Com-‘cllt-s f’IdF'I‘IWM”;

Pris
16 15V.

Dans

a la 1‘0:

luibitcn
dc cos
gollvﬁl

Jﬁl)"6
pxolml

. lltflllt‘l}

- 4 (0:3.ch

La

los 15'

ussisté

‘ 'Mi‘.

(fun 1
cuiil‘
libcrtt
R 1‘33
il los
no." pit
it ttm
2‘; all
ii 1‘s t
donut
» t“.
la {in
bictUL‘