xt7w9g5gfs03 https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7w9g5gfs03/data/mets.xml  France  1797-08-10 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1798 Journal de Francfort, 10 August 1797 text Journal de Francfort, 10 August 1797 1797 1797-08-10 2023 true xt7w9g5gfs03 section xt7w9g5gfs03 in .. (n ‘5‘

S’T

8!
['5
n:
[‘5

rat
[a

18

ltd

{—
f.
{It
as
m
at

 

 

FRANEFORT

AVEC PRWILEGE DE SA rM—AJESTE IMP‘ERMLE.

 

 

M

DUJEUDI, .10 ,AOUT 1797.

De Cadix , 2e 14 juillet.

La fermeté avec laquelle on a :repoufl'é ‘lers
chaloupes de l’ermemi, la perte qu1 en eft re-

fultée pour lui, l’aclivité (lea préparatifs que.

nous avons fairs pour opp'ufer une gréle ‘die
bouleta‘rouges aux attaques de les Est/its, bat-1-
mens armés, lui unt probablement .ote lenv1e
d‘en renter de nouvelles. N -txe ville etoit Pleine
d'elpione qui, par de; figuaux, l’lnfiruiloierxt
de tous nos mouvemens. Nous l’avons :prlr‘gee
de cette perficle engeance. L’elca-Jre lc'gere,
qui étoit chargée [pécialement’ Ele ploquer 110-
tre port, a levé l’ancre, et a me rejomdrc ’1 es-
cadre principale.

De Madrid , [e no 711171”.

Les Anglois avoien'. ‘bloqué Cadix par mer vet
y avoiem méme jené des bumbes; mfaintenant
non: venous (l'appremlre par 1m couner extra:
Ordinaire, arrive) bier, que les Anglnis 01.! are
obligés d’évacuer préripitamment .et the camper
leurs cables pour s’enFuir plus Vite. Nntre es-
cadre, compofée de 28 vailleauxrde ligne, Veto.
trés bien équipés, outre 11 fregates .et quel-

-.ques brigantins, 6ft fortie .31 leur pourhlite.

Exam an Nouwllu .4: Pan.) , 41:4 4. A0221.

Les inquiémdes paroifient s'accroitre fur la
marche des troupes clans l’intérieur. L:l~l:.florim
alfumit hier que 25 mille hommes (mt ere ame-
néa prés de la circonfé-rence législative , trai-
nant h leur l'uite one artillerie formidable; et
que ces troupes forment avec celles qui étoient
délEl flaltiovn‘éea vers ccs limitea, une armée de
40 mille hummes, dont 8000' do cavalerie. _

Aulomd’hui, la meme feuille annonce que le
Directoire a fail; communique: 21 quelques re—
wéfentans du peuple , pour les tranquillifer,

une lettre -, u ,général Scherer, minifire do ’1:
guerre. C re .lettre dit : 938;! w fime parzir
pour Bye/Z, cmg‘bvméxazmt 1i l’arre‘ze‘ du Lurec'tairc, du
—.12 de ce 71103650), .d'zux mil/c Ina/mixes .de cavalrrie, fl»
.mz'lle magma-u, ,w- mi/le zi’artillerie, 4e oceux qm an:
62:5 tire’x 4e I’armée dc Samba 49' [Vlmfe ; que le fur-
Ivlm , J71] m. a ,_ rétragradera var: cenelarmée ; 49'
gu’z‘l a z'lwz'zé .le générnl Hot/12 é'fiure .txécuter am
,mrfure. ~

L’ Jflorim trouve que cette lettre n’efl ni
.claire ni fatisfailame: ,,On a tire', (lit-i1, 25,600
hommea do l’armée de Sambre' et’Meufe. On
uen fera parfir 9 pour .Breft, refie 16 qui de-
meurent, comme on l’a dit plaifamment, [7er-
gné- .oontre Paris. 11 ell trés-bizarre que le
minifire ne Iache pas 's’il Vy .aura -du furplus,
lonque les ’9 millehommes leront partls pour
.Breft, et qu’il invite le général Hoehe 21 faire
‘exécuter -ce départ. Gene invitation, ajoute—
t-il, ell d’autant plus :léylacr‘e, que la clél‘obéif-
lance aux armies, méme pcpfizifs, a été excitée
dams lea troupes qu'un a fair marcher fur Pa-
ris. A la lecture do l‘ordre do Ration, puia de
marche rétrrgrarle, fign'm ’a Beauvais, aux
11:11"!qu vlll dixléme rrgimcm, 150 l'ur 400 out
(1605 re qu’ils n’en viemlroient pas mains 31
Paris, comma dél'eneurh, ,avec armes ct che-
V'anx. Vingr font parzia en tffet, dunt 7 ant?-
tég ici, outfit}, reuvlryés vlih‘i u awe-Hz et Fraternal-
lement 3: le 5 corps. Il rél‘nhe de tout rela
qu‘on cherche fa trnmper e! .‘a endnrmir la vib
lance du corps législatif. Une proclamu'ion
aux troupes pourroit les éclairer et dirfiper
le danger. ,,

   

”1.

‘ L’nn s'auendnit hier 5 un rapport de la com-
mill‘ion den inl'pecteurs du confeil (lea 5 \u, [ur
l’approche de ces troupes et lea motions aux

 

  

q‘delies cat événement a dormé iieu. Pichegru
dam: fairs, (lit-on, ce rapport; maize 1e bruit
public efi aujourd’hui, qliil a été chargé par
la mmmiflion‘ de recueillir des remeignemens
préalables , et qu’il s’eR transimté in cat cfl‘ét
'fur les lieu}; 01‘1 des poteaux fm'mem on dui~
vent biemét former lea confine Iéghlaiifs. On.

njoute qu‘il doit conférer avec plufieurs chefs.

de la force armée.

Les Jacobins qui n’ont pas
dre comme les troupes, arrivent mujnure et
débar-Juent danR le vnifinage du LuxembOV-vg.
La guerre des placards e! des pamphlets cumi—
nue. Hier on crioi; an Punt Neuf: J.‘r’=.{rq72.vr
dz! D5; {Zaire compromiJ-r On criaeit en méme tems
an Palais-Boyal: _I./_J‘ fifflfl". {0v pendm, 2"; flow hm
me’rzzé. La tactique des jacobins elhr‘e Faire
pen! ‘a leurs amis pour lea ehgagm' Ex f
tague, et de Faire pear 21 leurs advcrfahes your
led empécher de réfii’ier. {erh eun ).~

On alrure que le chevaiier «.l’Aranjo , miniftre
de la cour tie Lisbmme, View: dc :eccvuir an
copxrier qui lui a appnrté dz} nouvelles infirm:-
tions, d’aprés Iesquelles i1 doit {e rendrc Ea {-ilie‘
on E Paris, [elem Que ies circmzl'tances l’exige-r
lent, pour repremlre. les négnciations. _

Madame de Maignant , (l’u'ne famille ‘difiin-
guée dc Bremgne, ayant vu yérir [on mari fur
un écha‘Faud par l’ordre de l'inffime Carrier,
at [e trouvanr expnfée au méme danger, avail:
fui en Amgleterre vcrs ia fin de 1795, laifiant
en France un enfant d‘e huh. ans. Le défir de
le rcvnir la fit rentrer 1e 15 Juillet (icmier.
E116 fut prife en dcbarquant fur nos ca“) ; e136
étoit [61116 dans un base-(1:1 qu’efle avoit frété
pour ails. On vient de la con/(inner prifnzmié-
re 5 C.‘ mances, en attendant qu‘clle (nit en-
voyrfeh Bean 5 pour y élre jugée comma cou-
yabie (3’L5m3grazinn.

L", Divcétni‘e a adrefl‘é, 1e 2, un mcfl‘agra an mnfizil des
cinq-ceatw, p-u‘ l’inmer d2 nouvcau ‘a prcndre en prompte
cohfiiémtion i’lrst aims] dd rélov publi: , auquc) i1 cfi
inf‘tam we pourxzir , en faifixnr Mag:- d-‘s reiiburces qui.
reflux: 31 h: R"‘§rub¥iquo. A ce mufflgu eff anmxé un rap-
per: u’x-J virifl‘re (1.9 financrs qu; 'u we qu_l_.u:=s-urzes
de ces r :ws; 1] (1} en 1: 2Vi3\ifi's Oil an CRP-Wll‘ ‘12 {L
marion syrui‘de & It pmduh pdfibie dc (,erune due mnies
don: fc comnofant 1.5 finance: :24: ‘2 Rép- ’11:), 1%: con-
txiiwminns limits; 1‘=xnregiflremenl, 1e 131mm, 125 bygo-
mémm, . " '

2.; gré'q‘.‘ Mennu fuccéde an gém‘rsi Hédw 1? dans le
tommwdvxmm de l’une du :10; divifinns miln‘m r.

Le cmycn [hfmmond efl“ anivé 5L cmre dam: a in 22 trér
feral'ie. ‘

Unc partie des tableaux cor-quis par I-‘avmée d’lfalie,
fiznrvmrivcs sway: 'nirr. C» font new; “Vléf par if." d' ‘ '
-;: ymféiremmr cnnfinvés, 8: p3,:
-. dc cem- colhu‘iion : 1e Saint-jéiéme du

   

 

     
   

  
 

 

 

 

Fame, i1
12 Kim! ‘
(Sunni.
Lka a ru-oquc ”In domewvec fandemcnt l'authimiiizéMu:
Eisf.:iu.lflgea,ih1éré dans le Réuac'lcm‘ dc d’auma qutnauxe.

 

'Vng». "l-_-.‘- '- uaé:

re 911 can {I e- or»

ire l'm— *

Aujourd’hui, l'impofiure de cetze Piéce eff recmmue, Le
cardiac-1 ery a écrir en France: ”Le prétemlu Brcf efi une
abfltnic 2'1Izpq/im'c. L’rmcz'en arckwéq/w (it! Rouen a écrz'i (in far-
dinnl—jEm-émz're d'e'tat pour filt‘oir re qu’z'l m fill/oft yam-fer
11 111i a (‘2‘ re’pomiu: Ccite pie‘cc we maite (mums cre‘am-e g
manque dc L'nz'afl‘é're {if/lellticl d’mzzlmnticité. Le cardinal d’im:
prie 16 car 1101 (12 Rotten, rl’cn par/er en ce: tcrmc: (I tor.r [ex
évéqnu: film/gm}. Le 7107168 f7; Faye, (i Luz/27119, en a 607':
dam 1c: 'mc'me; rmu’;.,,——Le Papa :1 id 1111 mnlvalfizricnv qni wait
party/107117146 tie cmmnmziqnw (‘6' Hewmt (e 'Bref m: [Jin’cu
ton-e; 1:1 q/f dam (91-min £1116 L‘e Brvf efl We 13?: WEI/e MIN/3,7295
vfculxxtzoumzirex, z'wvmtc‘cx your Hamper 1e pmple , pom tdm‘mm.
tar la reluigiun 53’ fax vilivzifi'ras.” '

L’luiif.l;b ionrnaiiflcs font voyager M. Mallet‘du-Pan de
33:11.: a Embourg, dc Fribourg é Londres, & de Lustre;
a {zen ”“0513. Toutxs ces verfious {but abfolumenz
. :uh’esg. M. .ual‘ict efi mujaurs Ex Berna oil i1 vi: for: pai-
fiblcmvm.

Uu negotiant de Paris viem d'acheter so mille livres la
ma flm royals de Suréne , ayynrmnnnte SI Barres.

Piub::gm segmt dams q- clques fen‘xlles 1e fnrnom de Pom-
pfie; d‘aunes fu=noms font décemés aux généraux de l’ar.
mev d’lmlie.

 

 

 

  

 

Or: a rcgu ici 1e: Papzei's anglois jusqu’au go Iuillez.
A (en: 1561] :2, -':~n nvou perdu é Londres tout efpuii d’nne
c-.:.'.vcirfmn pcdmne de la gaix, 8; Pen s’attendoi: ail re-
zour du lura, Malmubmy.

Caryl“! «(ex 500. — Siam: 4:: £1 A9171.

Au msm de la commifl'ion dc marine, Villa-
ret‘Jnyeule fait un rapport [ur une affaire par-
ticnliére, dunt' voici 1e précis.

Le cimyexi Smkouf fort de l’Isle-de-France,
mom/tan: 1m peril bz‘ttiment de 200 tunneaux,
arme de Lima: cam-m ., ayant $20 hummfis d’é-
quiyage. 2.63 capivafzue ne prévoyuit aucun dan-
ger; i1 n’avoiz ni ieltze de marque, ni‘ arme-
n’lL'E'it en gué'vre. I5 reucontre piufieurs baiti-

1t~nr anglni», fuit (lenant aux, er s’en emyare
Tncufl‘v‘mm‘t , au mument (31 i1 éprouce ('15
£131” gar: sins pn’gr'fnilt‘: mégaie. II fallnii fau-
vcr (cs pnies précienvei, 6i renfrm” avec (flies.
Le ltrsdeznam ,’ 1m vaifétau de guerre anglois:
eft zij'xpuu’m; ii pone 9.4 {tiéms de 12 et 350
1101137113.. ti’fiq? page. Surknuf vnit {a perte'
inéxitalfic; ii. fnp;:!ée ‘a la Farm par la rufe,
s’apyrnghae (h: vaifl'cau angkds, en f-arfiiifant
[615i {321' Is pant. I arrive 232,55 3‘! la Pena-5e du-
pifiu’izgt; l'Anglois emit qua {rm prifrmnier vient
[e rendre; nadir: 33 i’im’mm l'équii.age frangis,
couché fur is viiiac, décharge {6'3 armes, Le.
figna’. de S’aly’ndage efi dorme’; ies 20 Frangois
[amem fur ‘2’ Maui urn-mi , 1e Fabre er Iv gris-
tnh: aux pnmg- Um: terreur fubife s’emr-are,
d'cs Anghw: S kmf renverfé mart le c‘api-

Su [oidats fun! bfefl‘és, 10 tags;

   

 

taiue tun-mi;
Ié “It: rhemlv {on [aim _?a fond Lie Gale, et
(is?! H13: 1. ciémence d’un vainqueur dam:
Ie nimng' ~ wit jusqueié caché Ia foibleil‘e.
S;:;-Lo.;i imc vaifi‘tau de gnane, et, [ai-
v-i, dc tomes [es Ewes; remre 21 i’isle d3:-

u. l—J _4

nub-Jung.—

 (PUSH) 'I 0 (b

mi‘mgpwaninu'

FYI-fun

France, au milieu des acclamation publiques....
Maia i1 étoit [orti fans le'ttres de marquegfil
i' unroit avoir .31 combattre,‘ ct [es pril‘es font
confisquées an profit de la république.

Villaret‘ rappele que, [nus la monarchie, de
femblables faits out eu lieu, mais qua l’ami-
rauté avoi‘t l’ulags de refiitucr une panic des
priles, par forme de gratification. Sous la
méme Forme‘, at E1 titre de récompenfe natio-
nale, i1 propofe d’accotder au capimine Surkouf
at E1 [on équipage les Prifes dues‘a leur valeur.
~——L‘urgence et le proiet [out ?1 l’infiant adoptés.
-— L’i'mpreffion eft ordoxmée‘.

De Vienna, 16' 5 A9133.

Ce Fut‘ chez M 1': marquis de Galla que
desaendit le’ fecrétaize du général Clarck avec
les déoéchea importamtes dont il a été parlé.
Azxffitfit aprés, Son Exc. fe rendit chez M. le-
baron de Thugui, accompagné de ce l'ecaétaire',
et Elle eut une longue conférence avec es mi-
nifire. M. de Gallo eut enfuite une audience
de l’Empereur; SA Majefte s’étaz‘at remiue le—
me‘me luir au lpectacle, le bruit des heu-
reules nouvelles apportées {e ré‘pandit tout-
Ei coup,,et le public témoigna la joie de’ la»
maniére la plus prononcée. Ce bruit [6 [our
tient :oujmxrs, et l'on continue d’aflurer que
tous les obfi'acles qui s’oppofoient encore
E} la paix définitive, ont été- emiéremenb
applaniS‘é la- fatisfaCtion de la cour Impéxiale.
Manwue, qui fordnoit Ia principale difficulté,
fem rendue avec {on territoire é l’Autrlahe. Dans,
cette partie (le territoire, l‘e trouvera compris
tout le paya~ qni s’étend entre la rive gauche
du 135 et la rive gauche de l’Oglio ; de ma-
niére cependam gone la (twmn'nmicaiion entre la
Bépublique (Lilalpine et la T-‘publique Citpa-r
dame m1 lea; provinces qui la formoi‘ent, [era
Ouwirie (in cOzé (is: Sabinnuetto et de 13012010.-
011 ajwute Z) {antes see nmzvelles, que le gmwer-
henwut {rawguis a donut; é Gannoitre ale la ma—
niére la plizb arraicale, qu’vn mal-eniemiu avoit
occafionné la retard des‘ négacia‘rions.

L’on (lit maimeuant clue Buonapane fe ren-
dra Clans pen 3 Grance, ct qu’il’ lera (loan-é (lea
fétes {uperbes glans cent: ville. Les deux beaux
régimena de chevaux—légers d6 l’Empetem, ainfi
que 8 balaillcms d’iufamerie, parmlerc’znt’ 31 cette
OccafiLm- L’on patie auffi d’une é-pée (15 grand?
prix que 8. M. l’lepercur (ltl'tine en prél'ent
au cummaudant en chef de lTaz-mée fiangoifé:
d’llalie.

L’Qn rofifinuve ale faire' pager des' renforts
nombreux aux arme’ee. Une parrie de nouer
gal‘lllfon Vieut dc recevrdr .mclre lie s'y vendre,

@t déf-‘a le baiaillonvde/ Dauu'chmcifier 3’93 salad .

7 t-ibles pour l’armée A (l'Italie ,

., m, -.

en marche‘ hier; ilv «féra Iu-ivi‘ 1e 5 pafle praw'
mier baraillnnr du régiment de Klebeck..; laur
(leftiuutmn efl pour l'ftalie. Cependam. une
partic de notre Cm‘pé d’ingénieurs, qui devoit’
auffi premlre la meme mute, a raga crmtre-
ordye auffitfit agrés l'arrivée du [ecrétaire (la
général {Hawk

[1 a été publié glans aette réfidence et (lnn‘J
les environs, que tous Gen-X (111i vumlmnt faim
le commerce de vine, grains :2: lam-ea (mus.-
lerrmt affmnchb
de tous droits d’emrée et de Ionic, e": jouimnt
de- toutes les ‘facilités pofl‘ibles.

D» chjé, [c 9.8 Fun/ferm-

Le mécontentement ell général ici pumi‘
toutes les clalfen, at You ca'aint qu’il n’éalate
par une infufrection contre le nouvel orgire c3
clmfes'. La fiagnation du commerce et (les arts,
13 mifére qui en réfulte, et furmut leze. dei-
mandcs excefiives (lee fraugois ne contribucnt
pas pea. Ea indifpnfer le peuple. ll vient (le
paroitre un état (lea fmnmes que nos princi-
pales mailune ,de commerce font tenuas (le'
payer en (lucats (l’argent; celle de Sergos ell;
taxée :‘1 50,000,. celle de Zineni 3; 28,000, er
ainfi cles autres en raifcm de léurs- richtllesor
Ces lommes réunies formant 1m total de prém
d’un million. ’

L’On dit que les troupes Eeclavones qui, 5a la'
luit‘e de la révwlutidn, avulent' été renVin-w
dans la Dalmatie, fo‘nt ent'rées an iervice d6
l’Empereut,é l’éxception‘ dc quelques olficiersr

De Berlin ,- 1e l‘er. A0173.

‘. . , . /.
L’on apprend- ole Plrmnnt que 3 M. le R03
refiera cm; we. dans cetxe ville just}:

mois prochain.

 

L’Empereur- (Te Ruffle a onlrmné zle rendre
au Rm de Polugn: tum lee; honneurs Lgui mi:
font attrzbueg par le regismasnt.

De anixbmzc , .r: 5 Milt,

\Saxe et Mayence u’nt vmz; hier dans le col-r
lege (lea Elmitnrs; il 3; wit mm que'xm‘es
luffrageo Gilli.» .igms, le Cullé‘gt’ (his Prihfi‘h‘. Ccfi»
lumli 7, que le‘xgm [Tm dnit e‘vre iemlw. Lax
nnajctritc (fies amix rlun‘é; le cullége des Princet'fi
a ere puur Que S. M‘ I‘Emoere'ur vnulfi. fa
Chargcr l'c'ul (l6: la C'mljlt'lllun 118 la uaix nV'i‘C
la France. Dam le cullége (lea Elements, all
contralre, la ma] rilé, films lfinnigner ce (it’llra,
a Ilemamlé zgwe la (lépmatlnn vie i’l'lmuire lfisl
au plmét rallembiw. Il pawl? gm: Brandenw
bnurg ue veut, ache fois,‘ voter mi dims 133?;
111. glans l’autre‘ cane-5a

  

 

  

Be Namur , Z: w. Aofiz. Le dé'cret qui proscrit lea clubs a mis en fu‘v
Jeur n05 Jacnbins, et ils on: chmché ces jouu
demiers 31 excite: un violent .umulte, 5 la fa»
.veur duquel ils cuffeut vrakablablen’xent égon
g6 ceux qu'iis appéiem oufl an: Ceienlmnt,
gréces aux [ages melures du commanudzlt, la.
tranquillité n’a éte truubic’e qw’un inflaxot par
.des rixes particuliéres qui 0m eu lieu (lane ies
rues, mais [ans effufion de fang. Le cercle
.Ioi-difant conflicutionnm cft fermé.

2H régne une tells confufian dang lee mouva-
mens des troupes Frangfilcs, qu'ii ~[fnnblemit
que 1‘e£-Prit de vertige a frappe cemc qui les
dirigent. Tantét un is» vuit mamher precioi—
tamment VCYS l’intérieur de la France, zautfit
£1168 rétrogradent aver; non mnins de précipi-
tatitm; i1 arrive l‘ouvent en w: j mr plufieurs
.eftafeues ravec .dea ordres al~""hx=gwnt contra,-
dictoires. Le [‘oldat murmarc beancoup de ces
marches er. cuntremarches; cette mauvaiike hu- ~ De Wormr, l: 7 r1012;
meur [e manil’:€fie sum: [6“ indixulus, at 11033 '
swims été d-‘Jjé témoins de yinficurs [dines lan—
glautes. (Dependant ii parni: quien definizif
um partie des images frangoifes va [e porter
fur liheims. ‘ '

Depuis le 9-. de ,ce mois, i1 défile beaucoup de
troupes frangnifes de l’armée de I’Lhin at Mo-
Ielle , cété des montagnea, pour {e remire‘D
par Kimflléim-Bulanden h Kreutzuach et dime
.{es Environs. L’Qn dit que les frangoia vont

De Liége , le 5 A3723. former trois camps , l’un prés de Mayence ,
. . n . . . .E’auive dams is vnifinage de Kleutznach, et le
I1 elt mamtenant :tres sertgm que la dnnfion .troifiéme plus has fur la rive du l'Lhin.
.de Lemome, au hen de retrqgrader vers le . ,
lihin, {6 parte dams l’ir;:sé.«:i.eur de la France. De Dzerdorfl”, [e 7 AW“
La premiére colonne _a de'jh pafYé 1a Meufe 21 Le grand pare (i'arkillerie des franqois efi;
Givet, ets’efirdirigée fur Lihaxlevilie , tandis Ioujourb mi, eL him loin (1e diminuer , il
u’une autm a palfé .la Sammie E _;Char!eroi. augmente ioumeilement. L’un remarque aufli
C'efi la quatriéme gonna-march: que fun fait beauwup de mouvemens parmi les urOupea,
faire 31 cette divifion, [ans qui‘el'le [fiche [a yérj.- far-s youwir en deviner la caule. Tous les
table c'leflination. ,yqyageurs font examinés [crupuleufemenL

    

 

,PUBLxCAfIION.

Un manhood ozamme‘ Ignace ,Saffen de VVolckard, mart re’cemmmz c3 l‘oaoeme dize zum Un-
terhorn, fizz: [e no»; 50' carofle‘re do {‘ecrétaire Lehe, qn’zl flwll p275, a fiziz I'f’ildufll foufl‘jonr in", ‘1‘” of}
roflé do cello maniére {gm-11‘ ; ziz'flc‘xezzre: 47:.wa do (ommn‘cc, pn-wi'm/cmmz mm Par/Inger , POW {"5'77’90“ fl “
pri: lo troifléme 110111 is)! caroflére ‘de ,confeiiler de commerce \Schacht. A la fizz-cw de ce 710m, 1'! o pu fl:
procm‘er du crédit clic'z do: négotiou: {tr/lugs”, comme I} Harizooz(1'g, Lune/70mg, Qtedliuoomg, Cell, O/lerode ,
Cologne Esra; il [our (1 commir do; mamlmrzdl/"ex, lo: a zirée: on fiat tirer, (9‘ a xwmpé muff ply/{mm de for car-
.Vrejfpoudam, an we flzrixf'olfiNH point, par la poyemem , (2 [2’5 engagemem.

Coomz: oz/jiro‘z aprré; fl; mart, if do moment 01‘; an a eu vem do cezte fiqzude, quotye perflnmey, quz‘ étoz'em

en relation avec le ,confeiller .de commerce Schacht, fi [but élatgrxée: (PM, do“ que wail/62m cllu fmz vio-

Zemmmz jllfiJ4‘flétf abovoir eu cozmoiflome de: dim fraud“; Eu canféqueme, 0:1,! z'rgforme lo [446le de ceci, non

eulemem pour la gooverm de: mayo”: ézroizgéru awe [aqua/lei le n‘ompeur fumzmzmnné :‘ézoiz mi: en con-Upon-

dance, moi: encore pour [’ommage do ,zou: ceux qui pourroimz éprouvor .encore de: pane: :3 l’nvem‘r par la comi-
lfluation de ce commerce fi'auof‘leux. ‘

' Fraucfim le 4 Am: 1797. La Chancellerie de la Ville.

*** Una pmfinne d’me 5051113 fizmz'lle de la Sztiflé fionfoife ,‘ def/{re trorwer 2m: place comma gal/cerium“
pour élcver do jemm domoifi'ller; \J’z}. ref/er on Bureau de ce yoornal.

*** Oi; prie 1e: parfomze: qw' ouroz’eut cmznoz’jfince d: Padrejfi' de M. 19 come Loui: dc Vafl' , do Nor-
mandie, aim one do col/e de lo 'UHZUE dot lieumzam do Re‘gizmm dc Ligm, van Lang/Jenbovm, née Km: , de la
A'omm‘ rm Bureau de cc 302427141,- on a gler cljofu irzrérq/finter ti leur commimiqner.

*** A Lcrldre , zme Diligence mtglozifi‘ 3 d reffiru, doullée eu jolie zoile do coton,a commode, bier: canditionné‘e,
(9' r} A. placer, rm moym d’m Szropomaio. S‘vdre[fl’r ckez M. Halter , pezire rue de Bozlmz/Jozm, Lift E, No 65.

”3* A umdre, do gré a} gré, par Stfickfafs, on par zomzeaux do dflérmté grandeur, mm) on 500 (i/mm
de um (alone, do on? do: mmée; 1784 (3374 1788, do: endroit: ls: plm .renommé: du Ham-Mei”. S‘adrejfir , an
pr’m turd (Md 3 lo mi-Stpzembre, m4 zomzelier Eclmzxmder , ti cozé do grand corpx-d: garde, (2 Hamm, of: let
vim m qmflion on; été rofugie’: pour raffon dc fllreze’ petulant le: trouble: de lo guerre; 072 n’a pas (yo/biz: d’ofi‘
fryer qua m vim font dc: mieyx jot'gnér , g9: dam la metfi'éore mule.