xt7xpn8xdp4g https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7xpn8xdp4g/data/mets.xml Galart de Montjoie, 1746-1816 France Galart de Montjoie, 1746-1816 1790-12-17 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French A Paris : Crapart  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 L'Ami du Roi, des Français, de L'Ordre et Sur-tout de la Vérité, 17 December 1790 text L'Ami du Roi, des Français, de L'Ordre et Sur-tout de la Vérité, 17 December 1790 1790 1790-12-17 2023 true xt7xpn8xdp4g section xt7xpn8xdp4g  

Du 7’ cud/0111 17 D. "cemb/c 1790:

 

 

 

4314. 4444 D41 4404

DES FRAN (31.5418, DE L’ORDRE ET SUR- TOUT DE LA Vi: 'IZ‘PLIT]

 

PAR LES CONTINUATEURS DE FRERON.

 

1111141. [61‘ Sensor/)M'e/u's (1011: ['zzllolz/zcmelzt fi/u't [43 54 ([0 me 7/1411'1‘, son/f lurid: the [e renom'e/[cr

[cpl/1461720154713 a 4.4/1"”- i/U'I'l fl'j’ al'l' pas (I'z'utc/‘I‘II/JI/QIL (17mm [43 «ye/4140.

 

ASSEMBLIEE NATIONALE.
6'6me [/14 file/£14711 15 ])4'c-3112./U‘G 1790.

Par 4111 CFFrt 11'1‘5-11-11441‘4‘1 4.10 c0410 14101111'415444114‘.
C044544'144114'414 Ct. 4142C 3414" (.1‘. r3 4‘4‘;4 4" .114'1' 414‘44 .. 414.1141.
011 L'PI‘OIUC 0144144416143444144 \"L444 ""4 14‘ ‘.3 4344\14'414‘3 4.1 ‘3
.44.~,;;:I'44;44::"~" 414‘ 1'44444‘1‘4 $0414 444144113 4'4 14'14'4l 4114141

111544131441 1441— 4416444" 9-4. r4414 44". 441m! 4143 4144.314 .344 .
sans 414444144 , (4414‘. 414".1444‘44.‘4i4‘14:s1.1443103444401144 1"44145 I
(201)1311414'311'4 .414 .4 4104414"1444134444413 4'.441.314'1:~.3‘C44114.4'4,- si
041 1444434114341 4444 54443414413 4"‘1144444414 41 410 I 041-.‘1'4;
14.44'43—44-34443 4441.1 4'4'sist4l‘ 4'4 1'4'141r'4444‘144‘ c 4104\1. 1n (Q0441—
I(:44x, (11411444414414. 2444 4144414 414: 14 4'414544CC4, 4144114414444—
nité‘. CL 11404410 4143 144 0434431114141041, C‘II‘I‘.)1:;(“HICHC
Q041'111r4.4444'.. 14444'4143144:1"444414.‘1444441441114'.‘4'41 I. ,‘(14 114.4144 C44—
1‘4‘4.4\ . 44 ([441 (.‘114‘44443 14‘. 14.4114. La (.1 4143.434‘5 414‘s 114144410415
..'4.'4:.‘4111435.44'L 10115613‘ji'i411(1511‘441111'5'.I'IllS(Zl“COII.(I'UC
54 1415 44331344415. (14:54 4: 44' .3 4‘011'4‘14‘5 4454111144143 , 50141.
4114451 414:11144 .3 144144410 5 444141 43440114413 14444431133, C43
144"1.o4l [4 43 144 444.44. C 4.14,‘ (14'- ~11. .4441'4'101' 1'9 c.‘ '4‘4".‘.‘4". (Io-s 1'41—
1143\1'44445. Ct 144444444. 04441 41' 4444L4‘4.s . 11.113444: 4) 44411. 144 111114'~
4.1. 4443 1‘3 C “444's 04441444441133.1413 414‘. ‘1403 14 ‘1314434‘ ‘44" ‘411 "
(41411111434‘.4:Ii.4411'.'.4'- .4 1444'444144144", 0210.1 44 414 42431344 .
1144444‘ 144 V4114) 414‘ ["0444-41. 4.441 .34 4 nm‘s 4444144121 414‘ 414‘I.4\
c0444.; C44144'. 4.4414444 4411114214\‘1'es. .3444 414:5 414"4‘1'31'4'3"1\45
{-111'01’1114‘1404'1 4I4444s 44‘414‘. \4114- 444.1 J444‘I4L 41 ‘44 1474's 44‘
1444141143. 44413 44414-4; 1'44:44:i44 413 34 4"4414. .4‘141443 44444; 144 \‘1114;
(144 1'40444‘44 (444'4‘414‘. 444‘. 1404111144414 144 1444"4'4.1q4‘4‘, CL,
41'414114‘4143' 11444414 .'4 4 4 '4444414' 4‘ '1“"" 5444‘ 144 441341.: 414‘. 1443‘—
5' IIII)144‘,11'14‘.444 4‘41 444‘ 144'41. 14,‘ [31:14 414‘. 4'4414‘4414‘ ct 4.14‘.
43' 444'4‘414'414‘4‘ .'4 C114‘~ 4444 4.4 4.: .‘4‘. 41434143 4‘4 .3'4‘4'4'4'3‘ 414.444t 0111)
741114.44 144-44‘ 444'444'4 4‘41..44.'4= 44144:; 1442344441 4‘444.‘ 14414‘4'3444‘
}‘IIIIII'C4 4 ‘.'.‘1. 4441.4.- 4'4'4444:.414 .44." C444, 4‘14." 41'4414 14‘4'.'s—41.444~
psycux 43:41.:1414‘4.

11 4‘ 1.41314.- 44414‘ 1443: 4-144I4I4'. 4‘ no SGI'L 411'444.14‘14.4.: 41414:
14443414441444 \‘ 44 4 44'4'.-44444 4‘444 41. .3' 4:444 '144 4‘ 1.444-'. 4 '.3 14:44-
ilcullcres. (141441441 42114: 41 rem 0454." LULILL 5 14:5 I'C‘LLHHCS

 

 

414‘s Chm-C145 , qunml (1114‘. r4 (14"1‘444'4 C4? 33‘3445-1144‘ 414.41
124134.41 4'4‘1'1444‘1' 5414‘ 11444144321414: CL .3444‘ 1C 11.134411. 14.‘ 541—

4.4:4‘ 1144 4105 ‘.‘icI. Cs . ("14" 4444 “471444 .3044444'.‘ (4144:1143 144' Hit
414' :201414'1144‘445 (1014.444444'4'4'4 1:4 0144.1 . 41C: 1a 14.33.4014.

4.1. 0 4’1 4.411.144- 41: ‘41" 1:41 ; 3.34444. 4144 S44L.‘1HI‘11\1‘UH(‘. \'.' 4:10

11404134011144 04" 15-3 1414411414143 31441 4:44444,‘C441.4‘4'-cs dzms‘

441‘. 144111 414'4‘144114ie 414‘; 14:444. " " {.414‘44‘. .344 (,'4‘4' :14114'01'1
C4 4 \ 4-1141404'4. —C' " ..-. -.- ' 1.1‘ 114;. 44: [4:4 4:44 C0441~
1:. 3 414) 4:4.413'. ~ ' ‘ 4-4. 44141431441141.4445 14:3
4444.3 414.3 444444‘03‘. " .~. "Mgr 4343.3 [(444.3 est
ur‘u 3444101140053..14‘4‘ . "114443 (iI'i . 544115 4.4144;
0414' 441444441, 140 50414 (1414111 11534.4 1'C>;L4'41\'agz4nces im-
414444.10'41414‘5

L433 ‘44‘ocn4‘Cu1'3, 141415510413. Cm. . 043::441‘4‘144 C11C01‘3
14'! 34.41141 , 014144444‘ 444:4.‘01'414‘ 1444‘ 1'4‘44'44'44‘144'5 (1444444 14414~ 4:44:
(1134144331011; 14,444‘ 44411444 4454, 4:444‘ 441.434). 4.‘1'4 11443134415
4"4'C14.‘.'3‘; 4144413 414:4".1.1C414'4'14:4‘414.‘.444C44:é .41 4444311 114414411;
141145 4144.44 31141.; 141 sai‘yrn , 144 94101144 . .
44443; 41410145 4.14:5 111‘4'40444‘4‘441‘5: Us (4444 44.444". .3444‘ 14:
4144'44lr4,‘ 4444 4444531 4‘4'441441 1'4'414‘. 4:444: '25 444431444443 CI:
1C5 1141414(:14.'.3.‘4 1.'4-414.3‘ 14141431114403 414141444‘3 44444: [(445
110444 143.3 1441431413 (34:4444141444‘3' 14114‘ source I14"4‘441441C4144..4-

4‘44444443. 414‘. 34411144‘3 (1. 4.14 31444441141445 1' I'1I.4.4414‘s, 114.445
'(14 144941-14, [4,-4443' (4‘ .44444 144.11 (14310.3 43.4411431411:143-
qm‘s, C44 4‘4 4.4444144'4433441L. 41.44 43 1' 44.344.4‘4‘ 4.4- .41 \142 14411-
14'14" (L 1.1 4'44 4:4~.3.314.4- 414 s 114444 4444.. 4413; 115 44\4414‘4"L 4"4‘ ‘3»
414u4‘ (-1.144 4.: 41141.4 114m: 4144 1444111143. 1151 14434114 144 414 144441146
414441541445 44 l.44414. 4...4 444; 4.1114: 4:444144444: 14'.\'444‘4.‘ 41 11444'4'4444:
1'4: 444‘ ‘4441'4‘. 5441440441144 (14‘ 1144.1. 14444413 14‘. 4444‘ 1444444440
4144 [44‘41:.14‘ 4-41 04441.14‘14114144441' 14:4‘444 4'44'4.'"4'4‘—1".44‘1. .

(l4 .3 114:144'4'34‘5 514454-141, 1144444 1'4‘4'414'444424'4~ . 144114411;
164411141444 (Is-.3: l4'44‘..4:4\ 414.1444444414‘444'414“ L'4.‘. 4441441:
4.144'44' s 4414 1444\ 124441 144'144'1414: 4144 414:3 44144 44'. .3 , 4144113
440444434111, 444.4111414‘ 4'. 141.41 4?4.‘ 44.444.4444‘444‘ : 44‘114‘:
(144414.14. 4‘ 4' :44 441. 44141 4‘ 4144 4411144:- I 4. 44 4444 1441441'444411\'. :4'4414‘:
4“:.'34 ‘.4 .4.41..14.3I4,4‘.4.3 414441443 . 4‘4 i..44 14 .4, 414 444413 14‘s
44144.3 44 4 441.443 ,1'134'1444444L‘4‘41 -.'.3 41',‘ 4.4 44444..c.4 4' :4: 4,4;
{IOLLCULHS dc 141.304.14.143, your '50 113-111 LULLL 4.411121

 

 

 

 

 

 

 (

aux affaires ‘ct aux inter/it’s de leur: cliens ; leur
.corps offnnt , en dépit dc- la salyre , .un trés-grand
nombre d’hommes qui joignoient 21 11116 profonde
connoissance dos affaires la probité la plus delicate ;
qui, loin de courir apres les proc‘es, employoient
leur talent ii concilier les 'csprits , a appaiser les
dil’fe'rens. La plupart des procureurs etoient (listin—
ués par un discernement, une experience et un
€011 sens qui leur donnoit , dans los affaires, une
grande supériorité sur les avocats. Ceux-ci n’avoient
que l'avantage de l’éloquence , si on peut appeller
eloquence des phrases vuides et un vain étalage de
mots. Ces beaux parleurs, plus occupés de leur
gloire que de leurs clients, ne voyoient dans time
cause que ce qui pouvoit faite briller leur talent; les
conseils des procureurs ('toient communément plus
sages , leur tact plus si‘ir; ils alloient plus an fait, ot
connoissoient inieux le terrein. Si on on excepte les
avocats fameux dons la reputation étoit faite , les
autros étoient , pour ainsi dire , aux gages des pro-
cureurs ; c’étoient les procureurs qui leur fournis-
soient do l'ouvrage ‘et qui los faisoient vivre; mais
ils ont nourri dos ingrats.
Dans lo tems 01‘1 l'on rioit encore , on a beaucoup
:ri des formalités de la procedure , dont les procu-
reurs étoient gardiens et conservateurs ; mais cos
formalités , ces dolais , cos ré‘gles pour l’instruction
d’une affaire ont été sage-merit établies, ct sont tres-
nécessaii'es pour teinpt'zrer l'esprit de chicane , pour
préronir los injustices , pour diminuer l'arhitraire

dos ingenions , ct ooncilier , autant qu’il est possible ,.
' L

in liberté du citoyen nvcc l interpretation des loix :
dans les e’tats dospotiques , les proces sont d’une
simplicitt': eftrayante ; on n'y connoit ni formalite’ ,

ni écritures , ni instructions ; il n’y a ni avocats, ~ni_

procureurs , ni consoils; l'affaire est examinée, le
jugement rondu et meme ext‘cuté avant l’espace
d’unc heure; les deux parties so rendent chez le
cady, plaident elles-mémes leur cause; le cady',
nprri-s los avoir entendues , fait distribuer cent coups
(le baton sur la plante des pieds it l'une des deux, et
tout est fini. ll faut donc eonserver précieusemont
(los formes qui nous préservent du despotisme dos
jugos , el l'on ne peut choisir avee trop de soin les
Jionunes chargr's , par état, d’observer et de main—
tenir ces formes. L'apprentissage rebutant qu'on
exigeoit dos procui‘ours , la longue cléricature a
lnquolle ils c’toient assujettis, les frais considérables
d’uue charge , tout cela contriliuoit it donner a cette
profession dos hommes instruits, appliqués, labo-
rioux ; la vénalité et liihérédité de lours offices
Ji’«'toient qu'un aiguillon de plus pour les exciter 21
los bien rcmplir. Lies offices étoient autant de terres
qui no valoient qu'autant ([u'elles étoienc cultivées;
mais lu constitution avoit déja‘t enlevé aux procureurs
tous los nmyons do culture , par l'abolition dos an—
(ziens trihunziux , par la destruction du clei‘gé at do
421 noblosse , par les bornes excessives des nouvelles
jurisdictions; les rocureurs de Ptris, stir-tout,
fitment ruinés par e fait , depuis que la sphere de

0

 

 

)

leur activité, qui s'étendoit autrefpis jusqu'éi Lyon ;
avoit pour liinites Passy et Vaugirard; on no leur
auroit pas ren‘du un grand service onleurconservant
cles charges devenues .presque stériles entre leurs
mains : c’étoit d'ailleurs une esp‘oce de scandale de
laisser subsistcr les procureurs, apres avoir détruit
les magistrats et les tribunaux , dont ils ('toient les
agens ; le compliment do condoléanoe qu’ils avoient
fait au parlement, et la réponse qu'ils en avoient
rogue , n’avoient pas du disposer en leur favour le
corps legislatif.

La premiere question soumise par M. Dinocheau
:1 la discussion (10 l’assoinblée , est celle-ci. Admottra~
t—on pres des tribunaux des offices vénaux et liéré-
ditaires. Mais avant que ce rapporteur out (lit un
niot , M. Bouclie a ‘demaudé la permission de faire
quelques observations sur ce qu‘il alloit dire : ceuic
qui no le connoissoient pas, ont été teixté de le
prendre pour un sorcier; mais, dlaprirs ce qu'il a
dit, on a bien vu qu'il ne ll("t0llfi pas.

1V1. Renaud7 sans s’astreindre a discuter la ques-
tion proposée par M. Dinoeheau, a soutenu la né-
cessité des procureurs , qu'il a compares aux mode—
cins; la comparaison n‘est pas tr‘es—l'latteuse pour les
procureurs; s'ils ruinoient leurs clions aussi souvent
que les médecins tuent leurs inalades, il.1ne semble
(1'11 on pourrOIt s on passer; mats il est éclmppé une
grande et importante vérité s. M. Renaud, lorsqu'il
a dit que la loi devoit garantir les citoyens des
piéges , des intrigans , dos llatteurs et des Charlatans,
ct par consequent ne pas abundonner, an caprice
dos particuliers, dos professions tr‘es-importantes
pour le salut do I’d-tat, telles que cellos dos institu-
teurs, dos médecins, dos chirurgiens, des procu~
reurs, etc. Blais par quelle inconséquencc le meme
1%. Renaud détruit-il los moyens sagement établis
pour former do bons procureurs? ll est cl’avis qu’on
supprime tous les offices, et qu’on les rembourse
d’apros l'évaluation de 1771 , en leur accordant une -
indemnité pour la privation de leur état. ll les laisse
cependant libres de renoncer a leurs fonctions ou
de les continuer. S’ils prennent ce dornier parti,
ils n'auront que la moitit'; do l’indemnite; mais aussi
ils jouiront du magnilique privilege d'éti‘e procu-
reurs universels‘, et d'exercor par—tout le royaume.
Bien plus, ils annobliront los formules dégoutantes
du procureur , par los occupations brillantes de
l’avocat : ils pourront joindre les plaidoyers aux
assignations, los consultations aux écritui‘es, ll("lO-
quence a la chicane,- ces tlifft‘rentes fonctionsse
réuniront clans l'eurs pet‘SDth’lPS, sous lc titre pom-
peux d’liomme de loi. lit, pour étre homme do
loi, il faudra avoir I’ait los inémes (-"tudes quo pour
Ctre insigistmt. Je n’nntonds pas bion Ce demier
article du projet de NI. Renaud. Car, pour étre
magistrat, on n’exigc aucunes ctudes; les maires
so'nt des irtagistrats, ct il y a beaucoup de maires
dans le royaumo qui no savent pas lire, pas meme
darts leurs heures.

Je doute qu‘aucun procureur se laisse séduire pas:

 

  
  

..<:-' 1-2-

 

 

 

(

par l'éclat de ces avanta es, ct soit tentrl de continner,
sous la dénomination {Z flamme [In [05, dcs fonctions
(lui , m‘éme en réuuissant colles d’av'ocat , snflirout-a

eine a l’entretien de sa famille. Dans qnclquc tri-
fiunal du royaume qu’il se transportc, il y rencon-
trcra des legions d'avocats affamés; qui , plus (:xerces
qne lui dans liart d’amuser les sots avec des paroles ,
enl‘cveront toute la besogno , et cctte besogne sera
pen lucrative en elle-méme. Les liommes ‘de loi,
malgré le savoir fairc qn'on leurattribue , trouveront
fort pcu do substance dans des cliens déja ruinés par la
constitution,etquc l’asscmblce nationale aura pris soin
dc dégraisser elle—inéme. Si les procnreurs étoicnt
remboursés équitablement et en bonne monnoie, s'ils
olJtenoient une juste indemnitc, iis scroic-nt encore
llcureux dans lenr mallieur ; mais tout ce qui so passe
autonr d‘enx doit les faire trenibler et sur le rem—
boursemcnt et sur l'indemnité.

MM. Legrmul, Fernmnd, Cba/Jelier rejettoient
("galemcnt les offices et les officiers ; ils rcgardoient
commc inconstitntionel le privilege excluslfde ae—
fcndrc les intéréts des citoyens, attribué ii une caste
particuliére; en effct, rien n’est plus inconstitutio—
ncl , ni plus contraire ii lalilmrté quo de réprimer
l‘effrontcrie de's ignorans, des fripons ct des cliar—
latans, et de n'admcttrc a un emploi (Inc ceux qui
ont fait preuvc de lour cupidité.

Ce n’étoit copcndant pas l’avis dc RI. do llira—
beau , quolqu'ami qu’il soit de la constitution; on
He s’attendoit pas que ce grand orateur, qui semble
réservé pour les plus sublimes opc’zrations de la po—
litique , daigneroit parlor sur une affairc si (ltrangr‘u‘e
2‘1 565 étudcs. iVlais toutcs les questions sont intliff.‘—
rentes pour l\I. dc Mirabeau, et toutcs sont de
son ressort, quand il a pour les traiter dos motifs
solides et des raisons de poids.

ll a donc parlé ct meme on farcnr des procurcurs
auquuels il voudroit qu'on laissat leurs offices jus—
qn’a enr Inort. Cet article . dictd- par l’dqnitfi meme ,
Cst préciscnicnt ce qui a fait tomlwr son opinion ,
dn reste assez semblalflc a ccllc dc Bl. Renaud. On
no lui a rcpondu qu'en dcmandant la ([ucstion prea—
lalilc; eh I”. Cliapeliora poussé la licence jusvlu’a
Irou'ver dos contradictions dans lc projet tlu M. de
Miraboan; indigné ’d’un parcil outrage, a‘iqucl il
n'csl: pas accouttimo , le liéros p vpulaire a lance un
nn tl«,-inemi formcl ii l‘andacicux. avocat, qui pro-
lJillilcmrrnt n'aroit pas compiis co rpi‘il Cntreprenoit
Llc rt':futer: les lionnnos n’cnteirdwnt gubrcs ce qui
Cornffllde ICIII‘S PaSNanS.

(Let dcliec do M. de Peiirnlman puin'roit faire
liaisscr lo credit dc son C-lorpuncc sur la place;
(at, cc qu’il y a de Illillllclll'vli‘ , il pourroit‘. lc ile—
goe’lter tl't‘trc juste Ct l‘r-iiipr‘r'licr do so charger
dos bonnes causes], sous przltcxte qu‘il nc pcrd (pie
‘ct‘llcs — la.

Ccttc affaire n—'ost point encore torminrie , ct l'on
n’a tlLI’Cl'été, dans ccttc sdancc , que 105 articles
sLll'iiiil-IS 3

0‘ La vénalité et l'hérédité (165 offices ministériels

3

 

)

>> pr‘cs des tribunaut contention); , sont snpprimt‘s. w:

n pour les citations , signilications et executions. »
.

5* r

 

Laure EL 1%. Z'ablié Raj/0U.
Paris, le 16 Décembre 1790

Monsxnvn;

Quoique j’eusse quitté 1e regiment du roi long-
tems avant l’époque funeste (les événemens qui ont
amené sa dissolution , je n’ai pn voir sans indiffe-
rence les scenes désastrenses don: ce Corps,‘ dans
lequcl j’ai en l'lionneur de servir pendant vingz;
ans,a donne’ 1e spectacle :1 I’Europe étonnée. J’atten—
dois avec impatience le rapport qui deroit on farm
faith l’assemblée nationale; j’csperois quc le rétablis-
sement des faits nccessiteroit nn décrct qui ren—
droit un liommage éclatant a la conduite irrépro»
cliable de lWM. les officiers du rcgiment du roi ,
(pour me servir de l'expsession de leur eloquent:
et géne’reux défonseur ) ou qui ordonnant la pour—
suite de la procédurc , lcs mettroit :1 portée d‘o'taler
leur innocence dans le plus grand jour :inais le
décrct du 7 de ce mois, défcndant dc donner au~
ancunc suite a l‘affaire do Nanci ; je me flatte qne
MAI. les officiers du. regiment du roi . lorsqne justi—
fiés an tribunai de l’lionneur , quand le rccours it
celui des lois Ieur est intordit , lorsque forts du.
témoignage dc lcur conscience7 iis se contenten-t
d‘opposer liégide du niépris aux traits de la calom—
nie , jc me llatte , dis—je , qn‘ils ne trouverront pas
~1nauvais que jc fasse connoitre la lettre dont j'ai lilion—
neur de vous faire passer une copic. J'ignore si fan
a oublié de délivrer a RT. le rapporteur nn excul-
plaire de cette lettre impriinéc . mais trop pen ré-
pandne, on s’il l‘a regardde comme unc picce cura—
judiciaire. .l’ignore égalcment ~par quellc fatalité
une lcttre adressée a 1“. le president de l’asscm-
blée nationale nc lui a pas ("to rcmisc. 0n ne pen:
dontcr,en cffet,qu’elle nc lui snit pas parx nnnc, puis-
que l‘assemblée n’en a cue aucunc communication.
Quelle douleur pourtU. Cliassc)’ qni, jc ci'ois , occu-
poit alors [w prawn-.311)p/mv’ zlc [win/mire t d‘apprcu-
drc , par votrc funillo . quiil a (in? pl'ii (3 de la (louCii
satisfaction d'étrc [Olga/Le air/)n'xr do /'m'~:mm':/rfc
unn'omz/u elc nonf (‘itovcns pursC‘rjntr's par l'r-fl’et
d'mi zs‘zlc ti‘és patriotiquc , Sans dmite , inais ponssé
mi pen trop loin, car la \‘rrtu mime a 505 exci’s,
de neuf soldats nit/23129; (17.: A311." souinziwfa/z mm:
Auk. Cost done 2. roars, B’Ionsicnr. Ctsl. a fumi
.413 la inf/in“ a cclui (pii osc liantrmcnb en prendre
la iléfeiiso, dans un tt‘ms m‘til fam un grand courage
pour in dire , (pic jc ni'adrcssc 'pour vous prior (1r:
rcndrc publirine . par la voic dc \‘otrn journal , ct.

d'inst-ror dans 1111 do vos plus prruriiains '95., m’cc

  

 

la lettrc que j‘ai lilionucur do was t-crirc, cello

u LC ministirre des ofliciers publics sera i’iéccssaire

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

      
       

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
   

 

 (4)

Honk la copie ci—iointe 1113a été rnmisc par des per-
‘smmes ([0111 lo caractérc ili’csL 1111 5311‘ gamut do son
authemicité. ,

.l‘ai l'lmnncm Ll'étre , Mbnsieur’, quelque soil: le
Style (l1: l'ancicn régimc , voch {tbs—humble CL Lr‘es:
o'béissant scrvitcur ,

Ffigmx GULRCY , Chevalier de St—Louis.

 

ICU/‘0 finite ('1, 111'. [e I’x‘ésizlu/zt [lo l'jlxscnz/z/ée

Ila/furm/e, (m. Jam (/11 z L‘flwemérc, ,v/ll" ”El/f
51117411159 {lifl‘C/ll/S (Ill/15 [0; prison; mi/ftai/‘cs {le
grand , at 11/731113; {Hiya/[121718215 (1/; 7/101} (270
Jail/ct (/121711'137', par [as JIchu'eo‘ (Zn Comité

mi/imirc :11: cc Bligh/1011:.
BTONSIEUH LE PnfierENT,

LOFSriu'un soldat (lo 1101111111? Pommier) , qu’un
'dém‘et Lle prise «le corps appelle an tribunal (lo
111 loi, (>30 encore i111pm‘Luncr l’assamblc'c, 0t la
cunsullcr, pour aiusi (lire, quaml il 11‘11 quia se
501111101110, (lcs soldats (111 amps, liili'lcs, innoccns,
ill"-;_;alc111r\nr_ {mi-911's ct Llétcnus, s’aclrcssent a vous
puny obtenir justice.

Dopnis plus (lo trrfiis mnis , Viclimes do notre
anaclimnwn. aux loix Il’illliilil'l‘s 01511105 Chefs, 110119
5011117165 (11.101111s11111‘ la sculrz mlnmé do la iimjorité
(11+; soldals (1.1111 corps, (.0111. les (webs out cnlln
aim-1': la vengr-ance (lbs lnix’. 'Un comité, Proscrit
11:11: 113 (lr'l‘l‘cls (lo l'assembll'o, a 1311': 110ll‘0 jugc;

cunx ([1111) la lui a conclanmés sont JllJl'GS, at 110115 _

Sunlmcs encore clans lcs caclwls, liuur y ax'oir été
soumis .'

l‘tlAl. lcs CO11‘1missaires, envoyl’s 51 Nanci pour
influnwr, nous om interrogés, ct nous (levons
\‘1’1115i11sl1‘ni1‘o, l\‘l. l0 l‘i‘ésfdem, que Mules lcurs
qumiimis11‘01’11 1‘11? qu'une imitatirm 1'1 calouminr
11m; clwl‘s : éLoiL—cu 121 lo pi'ix lixé pour notrc
Ill l‘l‘h“ .7

Unignez C‘Lro notrc m‘gnne a11prl's (l0 l'assvmbldc
nalinnale, qui 1'10 \‘Crra pawl, sans i1‘;t("1'1‘111,‘(l(‘.s
sulrlals \i1.1i111cs «lo l13111'511111111lssi01'1 aux loix, se
burner l1 (l1‘1'111'11uler jusiicc.

1301111. reconiloissaiigu «igalmn le profoml respect ,
fl'mc 1011'!ch nous avons l'lwzmcur Lllétrc,

M. 10 l’ra'rsiilcnt,
, V03 tri‘s-lunnlJlCS ct tr‘cs-
gluiissnns schiLcurs,
.lmxnn L11, cnporal : T1151x10'1‘, capm'al; VAN-111.,
31.116156: Elmxnfi' . appoinh" ; 'G1‘11,1(\.1‘:.11'-1., Pzztssm: ,
(‘5‘, :1; a. 1,,2rma1zr . 3.’11>1;O\'.\L 1115011111015 aux tour
1 5

dc ll: Litadcilc dc Nanci.

 

Lew/'13 aux deactcurs [Ze [Ami d1: 1201'.
Paris, le 10 Décembrc 1790;
NI n s s I 13 U 11 3,

Je viens de lire 10 Journal do Paris; at , 21121111010

‘1 l‘on rend 001111110 Llu nouvcau sccours (1111) la
1 cine a fair passer 21 M. (lo lloissy, pour contribuer
11 a lelix'rancc (les plrres do famillo déH'nus (lans lcs
prisnns, a raison d'impmsiliililé (l0 payer lcs mois
(le Imm‘ricn (l0 lcnrs (‘11l‘ans, secoui‘s qni , Far la
nicapituialiou que j'lm ai 111110, s’éllrvcm. 51 la 501111115
(le [re/1n: I’m/t mil/1r livrcx distribnécs (:11 um an , je
l’avoucrai, j'ai semi mes YCUX mouillds (le lam'ms ,
et i0 11’ai 1311 me (ll'vmlr-er a'une rdilvxion l1ic11 natu-
rcllc , 5111‘ lo sublime 0x01111111: qmc conlirluc (l0
(lonncr l’augustu lille (l0 l\lari<>-'l'l1t’-rl:sc. Au 11mis
tl’Oclizlire (3‘9 , lc for this assassins menace 5a 113,10 ;
cllc 1‘1Y‘Clza11pelle1rs complois (1110 1111111116 cspl-ce
1 do miracle. Depuis cello horrible (“porn”), quc le
l gfinic (la la France \‘Ouclroit pouvnir‘ (lll'aoer llC nos
l a1111al1-s ‘ poursuivie par la 111dcl1;111<:cl<':l:1plus infur-
nalc (E‘L la plus acl1amC-C , sans (“assocalonmil‘o 110 la
manirm la plus 1111211110 et la plus }1(‘:1‘sé'.'<'13a1'1lrty
(“first—cc (Inc la Reine oppose a co (lt'lnye irmni
(lioutrages '1’ la (lignité Ll(:‘. la raismi, l0 C()hl"§‘,l' 1'10
ll101111uur, l'exorcice journalicr Ll’nnc bienfaisancc
1 (’V'laini-c : et all milieu dc c(»1’1jt.>m;l11‘:ss anesi im;.13<:11-
1. lalchs quiimprévucs , pas 111‘- s:*11l1:l‘i1i1sse 1l1'111111‘13l;'o,
pas um) sunlc parole intliscrvlc; 1:-11l111,1211u C11111l111'1a
{ {XCJHPLU (lvs muimlres faults , l111'squc la cl1il1cu'te
; dcs circonslamccs (:11excuscvoincuL—Clrc do gramlcs.

O
n
x

 

 

LC proc111‘6111‘—1:}'n1_lic(lela COIDIYYHHC du fifmm,
111l1l13'e

l
| NUIZVL'Z/U sure ct I'ecm/u/mmh‘c
.
l

4 en vortn (lCS 1l1’-cmLs (l1: la plus Maguslc a
. Lle l‘unimrs, (ll'nillisait (lei-s C11111mi11s'. ll piliuil; l1211r
l argmnmia. -— Liargcnfmio llLS capuciusl LI: alin
l qua l0 pillage ML 1: Jail/umvfl l0 S}'llil1€ 1165011.
l .l)<"i:‘1 lain-Hts. calitos, Jn11 11‘s x'mimlt rlans la lia-
l:1n(;a finale , lmviqn’il (1111131911! (1111;, lu L’ilmirc 11 ‘ 11—
l unait . . . . . (for)! 11/1 771).! 1711/, 1;: 1’1; Ila/full. (lit—i1
f (1‘11 garLlicny cf jar 111711.1- /1'2/'(1/' /)m//'.v111"11/*13 sum/1'73
pm?11/‘12/1tr'11r (/11 my} .v p? [1‘ . . .VLn gaulinii (l1?
rel-11501, l1: sunlin; (l'i11 .l‘lnlin l1; 1‘1‘1151,>11\‘.
cd/;(' 1.1.1.111“, .1/ roux / 1: mi.
3 our, 1/ 11/ 11/11/11 [Mm/n xx/zjuul' J Lus'cnli'uluiscs Ll.“
| ch isnic [L11 unL suspcuducs.

:11l1'1