xt7zcr5nd91m https://exploreuk.uky.edu/dips/xt7zcr5nd91m/data/mets.xml Poujade-Ladevèze, J. H. Alexandre Dupré France Poujade-Ladevèze, J. H. Alexandre Dupré 1797-07-17 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French De l'imprimerie de LE NORMONT, rue Des Prêtres S. Germain- l'Auxerrois  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Le Véridique ou Courrier Universel, 17 July 1797 text Le Véridique ou Courrier Universel, 17 July 1797 1797 1797-07-17 2023 true xt7zcr5nd91m section xt7zcr5nd91m  

 
 
 
  
  
  
  
  
     
   
  
 
 
  
 
  
   
   
   
    
    
 
  
  
 
     
  
    
        
 
 
  
  
   
  
  
  
   
  
 
   
  
  
   
 
 
  
 
    
     

 

 

 
  
  
 
   
  
  
  
  
  
 

.

I B
1 pomt dan
- D
115 (1&- la 19],].
12119 a vajw
,eHe vaim,a
5115161155111”!
111111.”; ’31
'1’- “ 801111113.
‘1bres.

du prujm .1.

10 1110011311111.

w-

LE VQQREDKQUE
‘U 00111—111111: UNEVERSEL:

Du 29 MESSIDOR an 5”. dc 1~a Répubfiqun frangaige.
( Lundi 17 JUILLET 1797 , ( via-ux style )

W..M-m.
A Ear/raft (In discours prononcépvr Ie présislenl (In directoire , z’e jour dc anc’te dz; 1 “r jzzfllat. — 71’ fl/flexfons :mr cam
' C(mfm1re 11 1 We. —— Réfiatation (fun ouw‘nge (Zr quake,“ Thomas Pry/72.44 (0,11% [(1 71/53/072 c/zréliramw. —— .N'Lrlzvuv’h (11311225'11‘1171
te .domma‘”) Emr [a question ([6 .s‘rwoir Si [(1.11 minis/res (In cults scronl (m- :I/.j 4/13; it 11122 J53clm'a/imz. — 1 1'; l nominal (‘L (-11 .111, . X.
211W?” “00111: 71.— Résu/lat dc cet appel nominal (/ui as!) em! [vs pl'éll'es L2 mm d. u/zaralion. —- Joie [11.].

o 1que,

1 it see you

 

f:

 

~®

 

(DICI'TRE VER 1/31 QUIB VE’J'JT?)

n —u..

 

- 1 . ,1 I 'nv—I-LV: '

 

 

 

cont-2 Mu; java/2:11;; 1'5

’1ch figartl.

 

 

   
   

 

 

 

 

     

 

 

. 1‘ ,-
19’.” 1M- ,7. '
11LJ7!!](:11C' 11,, 3 _
's 116 car“ ‘1' Gears ([125 changes (In 25 meander. n pmsé. Arr-115 (1e 13. républzque , VOU1C‘Z—' voua 11am:
‘ 1 a » , 1n 1? -' ' 11,31'1‘04

Amst. 1360. 59 g 60 “— Brm 1.10 SP )1 111101311. dune ‘7011155a3,ce 111311ern111111 . ':‘01021£1;d8
1 ' -' ' . r' * 7 ~ 1 ~ ,-. ~ '~ . 1 1 J ‘_ ~-
.cr)1]r5§l1rn« Idelrzcourant 57 f 3383' Or 1111 1021. 15 s. ” ‘5‘“ “5 restfs1n1pur3 _ 1m. 5121:: “10”]: 1; C1; 0 D .
H11.- (3- din. Hgmb. 193%, 190 % 191 Ling, (178111;. 50 1. 7 5_ 5 )1 (111,111? sapgummres de Robcsplorrsetdc 111123111 1 (1.11
““11”“ 1 511 M111. 121.15 Piasire 51115 n “mafint 1:1:201emmcnt l1 111' muse 1nfz1r‘1e a la V0111 .

- 2' . " " '. U 1 1'3— , -'.' 1’-r: 1

gm, ('n rc- Idle/’IL'L‘HCCL If“. 5 Q Iat1rup1e 7111. 0 s. 1) 1,11 101'.“ M1115“, (‘1 caj v1)“ , 1‘3‘}.1r11‘, 6.11 6:1 ('11
”th '11] Cidix ‘21 15 Due (1’1'101 11 J 7 :5 G 11 1111110 y.1()1111¢S(*11011:;dt1;1mn1v€111ante , 51‘s (1111911113

1. ,, L . . . . . . . , . .

- . . . < . , ,1 .1.~ . .... . _
:s vxzbru‘r 118 111cm 0,1?ch 111 5 Souveram 3:3 1. 1:) .1” 111111.111 f.“ 10u1n. - - '; ““05 11.1.1101 (1:19. 13.9”,“5‘11‘”
”319-; (03.113 Géflcs Q5 91 E G'sinéc 51 2 a 1) 11cm C31 mm forte, mnsaue la trunquuhte 111101121116

‘" . 4 “ “ - "‘ . .‘ ‘ - , . .

, 1‘ ,. .. “I...“ 1 \H .Q11« 1.... «1 ._
”om-c qurmg leuurne 10.1.1. '3 1011. Cafe Murhmque :1 41a. ” (1e 13 15111.11}un 11.1.11 1...13'L1n,._1.1.nn1cn12111:1114, PMS
.33 0111115113 Bialeg 5 Idem S. Dom. 238115535. » qpe c.11aqu0 70111:, 110111115 195 \‘11’1gt 111015111: sun “"413-

Lond. 251. 155. 251. 55. Sucre Ii’Hamb. 512 3. n 1115911109.". 5011 sort. n :1 1; ac . s ameh‘on’r; p11:—
3 ‘ - - ~2 -; .~. .‘ 1.1 a;
(1121: di (.1. Lauaannc 1 5 ; 1Jenzt1’()1-1./11 s. 7‘ (1‘1“ ‘ 1* 11.3. 1.11 1.:(1 ‘ 110,111.13 1: 1
H. ‘ 7‘ ‘ ' H ‘ v ‘ 1'" S Wurw ‘3‘ - ‘» “1"),3 .
soicnt cn- Lyon ‘; p. :1 1o 1. Sande Mars. 15 5. 1’ 111.111 7, “'3 0‘61" 1’ ‘ D,’ 'p1cm .n” 1111
(up ' Mir—nine $per1v 51 10 j Clmmhfle 15 s. n \;-.)15upc1' 9.11, 13182—10715 am 11:15111111511111111115(11117101113
H 1‘ .’_ - - . 1 , . -"1':‘.-*O- ,- 1‘. 3-, > 7.. . .'._‘_ .1) ._ ;..71 _ 9.
. , BD1J.LX'J}; ; j P. {1 10}. 11'111611011VC 26 S 2/} S. I) ULv’l-lelk, {3111131155 [11111111 ;,ll), [:1- L1: (1. 1 141L1111 L 110.. 1‘»
.’ a r1 5.11:"?161‘ Ins. 11.111117 1001’ 1051. » hommtcnw; “hie 61 p111 ; an? 1111:1111 112.1011“. 51 s«. 111:1~
1e --‘ ., . c, . ‘ ‘ ' ,, , n - u :v- - ' a.
“1" VOL“ B1311: 161. 103. 151. 5 7:. 61‘. 11:111-dc—v. 212 (1.0001. 11.950 ” _ _ .. ”UL commune 5"” un “P”:
Mt 5.1 1 1. 5 s. » de w", 6* f , , . . . .
" r. v. 1) I e 1.013111111C 1. CS 2013 est 5. Dare (.9 cc.u1us cons—
13 11 P U B I 3 1 1* s‘ “ . . .. 1 ., .
f ‘ L Q U L F R A 3‘ Q “ I S n. 1) m" "as; 111 vraze rengmn 1~<1c556111>9=1011acn1 (mm: «11:
1oret ‘ e! ‘9 U P J R I S , 23 I71615'31d07‘- 1) 1L1‘1‘i}‘€(31d31701)L":15‘""«U1'C211.11%1111; 1116:151n115 ' (111011111!
’ 1 , , . .. ‘11 2 ..
us 50111devennos1011105(testerrcursdontnous éiions. ” (”1‘16 SO” 93‘6““; 11l1r~mcnt ”“35 ”- 153°19‘41”“ “‘1‘

   
 
 
  

c" )1 [1011819.0131 la rénflutinn €51 10111111119:
1.} 1

 
 

3‘1951511115' ”111va3 , 11 y a quinzc jaws? Le corps Iég

  
 
  
 

n'jarflIc 1‘1 grands pas at 5:111: churn-.10 1111115 1:1 (11111 ” 5‘2‘1‘111 encore 5’0“S_‘71'55 1}“.‘1113 (1e “.18
5- . (1111 111111; 51:5 advmsah‘cs sont vmnuus par 1:1 force 1135 ” ”0"“? 115‘? 139T~37'§“‘1"’3‘ (711.11 11‘. ‘ V 1
mr‘Hem :1 ch ms vat p11? 12151711411111 11c 1a jlm1ir0:‘c<‘s dubs (11ml 1’ 1.10.15tza (1133 film-111115 ‘1‘“ "‘1‘” "'
(—1 annome 011 1111 (11111031 11 1111115562, me 1011? pas méme sensation, ” LC 1131115 1135 (was : “'~

   

. :01 {15.1111 pru-

‘I. - u v , . . , ‘ ~. - ('1‘. ‘
Ad'alem ne (jumvlu’us couvrcnt lcs mum dc 1curs :Iéclanzuuuns 111— ” 1"” lanthmmmnmc ‘1-'~ .,
1 Que 11mm {-611-

's réc1ama- cgndzairos; e1: que1ques juurs ont 51.111 pour fair? éva— ” $91195 0113. formeh’: (131
1115111110115 ces131111311031011111165 qui 29111131316111 entou— ’3 V9115 GSSUN‘I‘ 11:5 11115.1: (11: . : '
; 1c burnau [.15 c1 mmacer [05 311115411 birn 11113120. Une heureune N095 ”‘3 (10‘1“)1'151’35 (1U: “'5 ‘113C0'13‘5 “1‘ C3'1111'11361’fX4
"monce en- daénmnie va sans 5.101116 e’eéiublir ontro 1c corps legidimif P11851011 des scniumc—na dctous Emma-111.1165 du dzz‘ccmlrc.
19 LVNVCF 1'1; 143 111- (mum q'le Car/201% :1 pmnmu‘é,

“Jr. 1)

   

 

m..~-.—.amwp«.w

     

e la 51531156

 

   

 
     

ires 1e sui< 'a.,1;1 1&1: <1u 1'1 j11il1et, semb’ cn étre Paugurc. P111111 Sm- Ia file (31/ 1'1 juir‘z'rf.
155 9.1111305 d’usagc , on y 111521115110, 11.23 1mm (1111 {111- Q1131 cst 1’011je1 (19 1a 1610 '3 1:1 111391111111011 1101a mod
111651; (“fin 3110111 1csprit 01. 111111 001111111111; 12‘s 1111011110515 11:1 111‘ narrhic frangzigp , 91 10111 (:0 q=1i en 81:11". 1.1 suite ; ca!
12111 bum” 119.:1ozrn. Ly 15171111101 ””1011 11:21.5 son 501:1165 5 216 (:c111111'c,1cs
8‘,“er I) <111193111flica§nsa1'ar111-‘s S1lI‘1C’ 6011d3181‘11911b1iqu0, ; n: 3 sr-VE“"1111)1'L‘, , 10 '21 junvier, 1c 51 111.1%; ms
:13 (1e Pré" \fif ragsurxz , VOUS, (111—11; nun , 111 1111121113, 110 périra 211'5'1‘11565 jimma. 3 ca' ‘ .3 1"».111'1110; 10 141 11111114:
2‘1“ 301‘“ ; 71311 , CC 1155111011111111':”1:11:11:1'511'11grar1equa 5;: 11 grog 11:: 11,21; 1-,. ~,1‘11111..<: (1r? '1 .bgspierrr‘. 0” me
E L 16 1e19ur nécmsuire th‘s LLB but qui aVoit été ouu‘e- l111v1cnt jamais a 1111 bum 311.114‘22311‘111parl’anarchie;

 

___.-_.._x_...-u

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Manner—39%, . Wu.

:_..-».:.

 {1 la liberté , par la licence; lila raison , parla folio ; 211a
rél‘orme des abus , par le bouleverscment de la sooiflé ;
ai l’ordre vient quclqwclois ‘a la suite dudésordre,il
n’cn est janiaia l’tl‘fct ; etrléa—lors tout hommc sage
spectafeur des atrocités et des extravagancos qui ont
aouillé cette époquo (in 11:- juillet , po‘woit prétlix-e avec
certitule , d’apzts le chm}; ales moyens , que lo but de
la révolutiun étoit manque, quele plus saint des (le—
Voira n’enl‘ant-roit que des mallieursvtdos l'orl'aits.

ll {nut qua lo .liroctoire ait nn gout bizn vif ct bien
t‘li’aritlé pour les iiéles , puisque le euccés de la fete du 21
j nVirr , ne l’a pas guéri rarlicalement; il est vrui qu’il
y met aujourd’h-ii plus (is: prudence et moins d’éclat ,
fies fetus vont leur train ; 111515 on es cF‘lG'ore incognito.
On reprochoi: autul‘oia aux faiseurs d’opéra d’enibar—
£1558? la scone dc ballets ridicules , pendant quele liéros
nu :omblo do l’inf-irtun-t, étoit fort p211 disposal ii la joic.
Les dunes ne sont gas amrnécs on: .‘1 propos dams nn‘u'e
«mm régublimin. Lo gouvcrncmcnt n’o. point \l’argt‘nt
it dunner aux rA-n’iors , il [our dunno lc bal; lcs l'onc—
tionnaircs meurcnt tic fiiim , il lea régale do musiqne;
Io pcuplo est écras sous l: Poltl“) rles taxes que néccsaite
in. guorro , il 16 distrait avec dos illuminations et iles
(lanses. Autrefois lcs tri'ouna du people amusoicnt les
bmlauts do Rome avec Llc belles liarangut‘s révolution—
naires , dos projets do loix patrioliques , on bien ils lui
donnoiant 1e spectacle (lu procés do l’cxil d’un patricicn;
aussi un consul ti‘és—S’iisé obs~=rvoit il 51 ces bons plé—
bo'icns , qu'ils n’étoient jamais reveuus plus riches do
(:55 furccs populaircs.

Sons le régne (la la terreur, lo penple étoit gratifié
tous les jours d’une représentation de la guillotine ,
avcc [one see agrémens; ou quelquefois pour varier la

.
n
u

scene , on attcloit $1 des tombereaux , ccs fiers conque-
Ians do In Bastille, et on leur {slauit voi‘urer de la Ierre

ion dc quelques s'amtcs montagnts. 11
e les fétes du directoire out qu-“lque
I’almnilonne aux llléleuffl lc terrible
avec les horreurs (lont Paris fut
ous rlansons our dog

pour la construct
:l‘aut convenir qu
chose de plus gai.
contraste (le cette gaité
,lo tliéz‘itre ; je ne dirai point que n
ionxbeaux et sur dcs ruines, quo In salle (1:1 bal e.t
‘teinte dc sang , que lcs cris (lea mnlhenri ux se font en—
tr‘n'dre par (lossus lea (:lnirons ct les llmfnres , et qua
its pales ombrea dcs guillotinés , errent nu milieu dos
danacurs.

Cos licux rommuns sont uaés , at on vérité c’eet (loin—
ans-go; il n’y a plus ricn 2‘; faire lfi pour l’éloquence ;
voyons si on a laissé quclque chose it glam? 51 la raison.

0 four on tout un peuple enivré couroit aux armes ,
sans avoir (l’autre enncmi que lui-nzém , et les ambi—
iieux qui l’égaroient! O jour on l’ofligio du plus Vil
,zcélérat do l’univers étoit pour lcs fiangais la banniére
no la liberté! jour ou la na'ion la plus (louse et‘la plus
polio dc l’Europe aembloit étre transformc’c en one lionle
do sauvages, me sera t—il permis d6 douter si tu dois étre
‘a jamais pour nous, un jour de dcuil on no 'jour (ls l'éte ?

Jodie 1e (léclamatcur Lucain, lorsqu’il s’apprétoit a
paindre lcs horreurs do la guerre civilc qni avoit ren—
vcrsé la répub'ique , n’out pas lionlc (1r: s’écrier avec
l’entliousiasmc lacticc de la lfichcté ct de la baseesse.
Ah! 5i les (lastins no pouvot

'ent nous faire arriver qn’z‘z
lravers dos fiots de song; an régime do Néron , nous no
l’avons pas encore achclé twp chcr’.

Entre la despo-
fiiamc do plus inféme des tyrans et une constitution librc

C

('5‘)

et sage , la distance est cans douteim‘lnie; cepeml‘
un philosophe sensible et ami do l’huinaniaé , canon.
dire que si nous no pouvions urrivcr .‘1 la con tilulionde
Pan 5 , qu’z‘i travers 10:3 massacres de la Vumlé , 1E,
noyades de Carrier , lcs mitrailladcs Ll“ Collot) lcs lu- _.
eilludes (11¢:me , lC-s assas>innts (1v Robesoivrre, non!
n’ovons p213 acheté cello constitution irog) cher , Cu la 7
payant du sang th doux milliom d’homxues , et du mal-
hour de l’Europc ?

Encore si cette constitution é'o‘it solidement of? I‘fltie
si nous pouviona nous endormir :avcc sécurité fifln)50n
86in; mais je vois son berceau plaice sur un Vol um ; l:
gouvemunent lutte an‘. pClnB conire (1:): fan ti-nns Ii-
volts qni no somblent a’unir que pour la décliirur; 11;, 5“
inquiétudo , line oscillation généra‘c , nnnoncenl t:
qurlque sorta quc nous n’nvons yas encore rcnconn,
non-e véritnble point (l’uppni.

A chaquo instant. le vui, soau (16 la républiquc est pg
21 éclxouer conlre les écucils de la roysulé, on 51 5. lm- !
aer contre les roslicrs d9 ‘i’unarchic. Il no {out qu’iz" m;
mont pour rainanr la torrent ct rmlrcsser les éclxulaus
Nous’jouissons ulcla constitution comme le court snnJ
D‘inis jouissoit ale la souveraineté , en voyant twain-u " -»
sur notre téte la fer do la guillotine suspendn Faun : C!
fil ; et nous faisons ties l'étes l insensés ! nous (lanai
sur le bord de l’abime ; miaésable: eaclaves d’une mai-K _
continuelle , nous célébrons la conquéte de la liblr:C
Quel est lc génK-ral qui use cutonner l’hymne do lavi;
toire, quand l’enncmi disgule encore le champ dvb;
taille; attendons que la république n-3 lass". plus qzi'ur
acule ct méme famille, qua la constitution ait réi'
tous les esprits et tous lcs cceurs; attentions que leifl
men de la discordc et des combats soit enfin rossasié 5'
sang; quc la paste révolutionnaire ait arrété swan
vagcs , et que le temple de Janus soil formé; alon
générer—x franouis, alors vous célébrerez , non lat}
du 14 juillet , ni cello du 10 aoflt; puissiez—vous,a
contrairo, boiro , 2'; la source de la liberté , le 1
oubli de cea déplorables journées ; mails vous célébm
In sculc fete qui ne sou pas one illusion et une folie,
snule l'éte digne (l’intéresser lcs uznes sensibles , lal. «
do la paix et du bonheur.

i :7; “n
Au T‘étZ:’:C/f‘i£7‘.

Thomas Payne , ex-com'entzon iel , vicnt (lo pub
nne lvllre aclressée it Camille Jordan , relativrmx.
rapport de ce (lernier an." 105 cultv‘c.

011 no suit (l’abord quil intérét T. Payne pvul 31'

51 la question (lont il s’agit. Si C. Jorrlan avoit ul aluél
commuunion (lee quakers que l’ex-conventionnv’ at"
professer , il auroit (:té tout natural que celui—(i Fn
pris la defense. Maia que demonic le jcune et (-loq‘y
orateur? Que 13. religion catho‘iquc qui est relicule
grande majorité des frangais , etqui estla seule pers
tée , jonisse enlin do la liberté que la constitution as
aux autree cultes; et voila tout—iiiroup un quzker;
étrangcr qui, sans aucune misoion , intervivnt dog
discussion qui n’intéresse nulleme‘rnl sa croyance n1 5‘
pays. Que Vicnt nous (lire cet étrangvr '2 out: nous M
mes dcs imbécilcs , que nous avons é‘u} trcmpés ml
des siéclee , quc notrc religion n’a pas lo son

et qua la airnne est la seule véritalilm Q';clb‘ renew
mens no (loit— on pas 31 do pareilles duuceurs ! Les in: .
gais nc trouvcnt Faint mauvais qua 'I‘. Payne soil l“ '

 

  
 
   
      
 
 
  
  
 
 
 
   

  
 

  

>n titution [1.3
Vendé 7 19
allot) lcs lu.
s;-i=‘z‘re, nous
) cher , 0.} t; I
s , et du ml

  

  

M. 3.5).}; V...”

( 5
«er, ct qu’il rléteste les prétres et les cloclies. Les catho-
v'mies ne cherchent point 21 lui faire embrasser leur re—
Iion 5 pourquoi vient—il faire une diatribe contre notre
:. Vance , ct nous conseiller (le préférer 1a sienne'? Tout
étleiirc qu’il peut étrc , il doit savoir que parmi les fran-
gziis, it y a assez de lumieres pour discerncr mieux que
personnc ce qui lcur convient , et sur-tout pour lea ga—
rantir également et de l’intolérance religiouse , et de

._a \—‘ ‘

  

l’intolérance liileso hi ue centi'ois lus cruelle encore.
. P P )

tent all} rmie
urité (inn: 5.);
m Vol 2m 3 1,
*4 fit‘ li Ins Ii-
.léclttrvr; llff
nnnoncent t:
are renconti;

 

bliquc est p';
, mu 5 5- lm-
iut qu’t: ‘m.
16:; éci1clau='
e. court sand
.yant touios‘
spendn part:
nous (lansm
sd’une craiii"
de la tibtrlé ,
name do in. Vi; 5.‘
champ tl'ba
tse plus qti‘ur
ition sit ri-i'
,ons qne 1.13.
{in ressasié}
errété sea I“.
farms; aloz:
z , non latt
ssiez—vous,i
terté, le to:

 

‘-"-=;,_:: x . § ,_

 

'I'mtflta‘fijaigij4 ..

Des trois quarts de l’Europe, lcs juifsi, les mahomé—
tans, lea chre’tiens grecs , lcs catholiques romains , ont

ireconnu jusqu’éi present l’authenticité des écritures

saintes ; at T. Payne s’appuyant eur is no suis quel té—
moignage fort équivoque , ne balance pus 21 la revoquer
en deute. Mais les discussions théologiques me sont
étrangerts. Je laisse les gens instruits decider entre
T. Payne et les Chrysostéme, les Ambroise , tes Augus—
tin, les Bossuet , les Fénélon , et autres imbecilles pareils.
Je me borne ‘a démontrer l’inconvenunce dc quelques

‘ unes des assertions contenues dans la lettrc ,. parse qu’elles

me semblant injurieuses au peuple francais.

On a cru jusqu’s présent. que la confession étoit un
frr-in pour le crime ; Thom Payne pretend au contraire
qu’ellc en est la source; comme si dans les pays oil elle
n’est pas ailmise , il n’y uvoit ni intx'igant, m arnbitieux ,
ni voleurs , ni assassins , ni aucune dcs passions qui pous—
sent lee hommes an crime.

Il attrilxue aux prétres la guerre desastreuse (le la.

4“: Vendée. J’ignore sur qnoi il se fonde. II seroit, je crois ,

fort embarrassé d’en donner 1a moindrc preuve. Mais
sent—cc les prétres qui ont commis toutes les liorreurs
qui ont précédé cette guerre , ct qni ont bien pu Is pro-
voquer? sont-ce its prétrcs qui ont fait les massacres
du 2 septembre , qui ont égorgé les prisonnieis d’Or—
léam? sent-cc eux qui ont fdit le siege dc Lynn, les
noyades , lcs fusiilndt-s , les canonnades? sontwe eux qui
ont envoyé dans toute la France cheque jour. par char—
retée , des milliers d’innocens ‘a l’échcfaud? N’est i1 pas

 

IO‘JS célébrn éiiotoire an contraire que ceux qui ont prochué, or-

\

 

 

 

ient (le pvb‘r
reativr man. 2.

 
 
  
      
      
     
      
       
       
     
    
       
        
       
      
     
      
       
        

ne pi’ut tr‘ni‘
avmt [it apt:
entionnr' at!
: celui—ti rn‘i
une et (‘loqti
i est relic Llfy
a aeule [)6
istitutinn
un qu luff-
?rVi-nt (ta'S‘V
croyance n15
’ ‘lue nous fi‘l‘l‘
trernpés DH“:
t" sens commit
Quels rcms'u
eurs ! Lei {“5
’syne seit ttw

 

 

u

it une full", . e: donné , approuvé et exécuté tous les forfaits ltorriblCS

isibles, lulé , qni ont r-scorté notre révolution , non-senlement fou-
3;?! wient aux pieds la religion clans laqiselic ils sont. nés ,
._:; Innis encore se glorifioient de u’cn avoir aucune ? Mais
Ltoutcs ens nix-oci'és ne sent sans doutt- cine {lcS bagatelles
33am: yeux d’un grand philosophe , tcl que T. Payne. V
II propose , et ee n’est pas sans dessein , de consacrer
, l’argent qu’on rlestine an culte , Li soulager les pnnvres ,
.5 rdcompenser les defenseurs de la patrie, etc. Y ust-il
dans notrc religion rit-n qui s’oppose aux oeuvres de
bienfaisance ? Ne préche—t—elle pas Ia charité sur les
toits? T. Payne ignore sans doute , on feint d'ignorer
q'ie. lursqu’elle étoit darts tout sen éclat, il y avoit dans
tonte la France un grand nornbre d’écoles , de colleges
pour Vindruction de la jeunrss: , dos établissemens pour
les inuigons de toute espccc , pour les avcugles , pour les
cations trouvés ; pour les orphelins , pour it s Vieillerds ,
'pour luv. psuvres lilies, pour les invalides , pour 163 m .-
lalles (le tons genres, pour les tnisérubles, pour les fous,
etc. Ces ternolcs th la bienfaisance étoient desservis par
dcs personnvs pieuses dos deux sexes , dent lo zele aussi
édili-ent qn’inftitignble, se consacroit ausonlagementdcs
malticurm-x. Indépr‘ndamment dos institutions publi-
qnes, nous avions (lea associations particuliéres pour
les ouvucra, pour les femmes en couche , pour les pris

 

sonnicrs , pour Ice débiieurs de mois dc nourrice . etc. -
niesttce pas it la religion qu’on étoit redcvsble Ids cos:
blenfaits ? n’est-ce pas elle qui les perpétuoit ? an son:
devenus nuionrd’hui la plupart de ces (tablissvmens?
que sont devenus leurs dutations , leurs bicntait- urs e:
leurs ministres ? ILL-lee ! tout a été déi'oré par l‘hycire ale
la réVOlution. Ls peu qui reste de ccs tuuclmntes insti—
tutions est, de l’aveu dcs administrateurb, dms Tenn
16 plus triste ct lc p ns deplorable.

Thomas Payne s’éteml aver: cornplaisance snrla tie
(léréglée dc quelques et'ctésiastiques. Mus nui- signi—
iient ces lieux communs, ces (léclamatiorzs‘writes CC
bannales? qui est ce qui nie la d-épravation do qfelquea
memes? qni est-cc qui les excuse .7 Font—i! en can—
clure gue tous 'les ministrcs (1r, 1?. religion , non: sens
enccption enupsule" (tea memes exec-x 7 e? qu’il » e [3315.3
n1_ religion m m nistrc? Th mas Paynedisa t it cue
Vincent—.19-l’autg , no l?llter urni des xnalhe rest}: ,'cc
Vénérabei lnenfsitenr Li‘ l’humunité; que Fézinlon ct
mille autres étoient dos debauchés, ties to rbvs, des
scélérats 1’ La charm-é des qualiers , lt i:1‘C::t\X‘il \le psi};
et de conciliation , leurhorreur pour la sang2 sent 0.5;”
connus, leurs principes sent r«:-spect.tl)2ts ; mai si car
haser ii 56 trouvoit par-mi Ct'X quelqucs honuzzus Ling"
Veins et tuibulens , qui ne pussent vivre en paix darts
aucunpays, n’y auroit il pzis nne injustice resoltante
it en inférer q-ie tous les quzekers sent de Influx: ?

Je m’arréte ; Thomas Payne a b: aucoup écrit sur les
gouvernemens. J'ai jusqu’mi gar lé is silence sur cette
matierC; ntais j’cn ssis assez pour lui app enlre qu’on
ne gouverne pointles simples avec des abstractions mé—
taphysiquesi et que c’est en confon'lant sans cease
l’homme de la nature avec l’homme social , que , sons
Prétgxte dc perfectionner ) des brouillons 5e disant phi—
losop‘ncs , sont psrvenus s dénaturer toutes lz-s idées , 5:.
soulever ton'ies les passions , s renverser toutes les ins-«
titutions utiles, et aboulevsrser tous les gouvernoznrns.

A. B. S. M.

CONSEIL DES CINQ-CENTS.

Séance du 28 messirlor.

Les héritiers dc MI“. Dubarri réclament l’apulication,
en leur faveur, de la loi sur les jugem ns ren'lus par
less tribunaux révolutionnaires. chveyé h une commie-
sion specials.

Les administrateurs du département de la Seine ,
déclarent que l’établiseement des tribnnnux dc police
correctionnelle (lane les communes (16 Ch iisy et de Fran-
ciadc , est inutile, puisqn’il n’y a pas (le nuisons (lo dé—
tention ; ils pensent quiune troisicme section 5) Paris
rempliroit le but de la loi , et seroit moins dispendieuse
pour le trésor public. Une commission est charges d’c—x
xaminer ces observations.

Noguier Msligcr , an nom de la commission , propose
(1e mettre in la disposition du ministre dc l’intérieur les
sommes néccssaires pour les dénenses administrative:
arriéréca ct courantus. Le consuil ordonne l’imprcssion.

Chollet :Vous avi‘z rapprirtc liierles loigrcmlus centre
les prétres; et vonsn’nvcz cu asuivr‘E, dans le rapportde ceg.
loix barbares, quc lcs sentimensde vos cocurs; mgis earll
étounant quc lea espritsgient eié partagés 6111' la 'segcgdg

 

 
  
  
 
 
  
  
  
 
 
  
  
  
    
   
  
   
  
  
   
   
  
  
    
  
  
  
  
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 gues'ion, quancl tantd’omtcurs‘avoient émis (lea opinions
oppo Ees, quand, tl’un cbté, on vuusdiso?" quetoute décla-
ration étoit contraire an pacte social, et que de l’antre on
préaentoit les plus grands dangf‘rspour la tranquillité pu—
blique , si on ne l’exigcoit pas. Quant £1 moi j’avoue que
la maniére dent la question fut posoc hier , ni’cmpéchu
(3c votm; en clf.;t on dilibéra sur la question do savoir
si on exigtmoit one (léclaratfon particuliérc tits ininiétres
(lea cultcs. Si j’uvois pu parlor, j’auroie l‘éttll la question
it celle- ci : Ton») 133 préceptcurs do morale , «Tin-struc-
tion, etc. sr-mnt-ilsiassujétiagit une'promcsse s soumission
it l2: républiq-ze?

Ln :lécision , si elle t-fit été affirmative , vous cut con-
duit it examin ‘r siles ministms descultes étoient compris
darts la loi quc vous auriez portéc. ( Ici l’opinant Veut
examiner os‘te question panitzuliérc; il est interrompu
par (les murmured) il (tithe do 193 calmer en annongant
qtt’lln“V{3L1lpOlltt combattm la réaolution prise lucr;
Innis qu’il n’cst point indill‘érent d’exaxniner 5i ayant
rendu justice :‘1 la constitution, en déclarant lcs ministres
dos cuites allranvhis (lo toute promcsse qui n’otoitpoint
ianpon-B , an}; autrcs cimyonF , il ne convient pas de lrs
comprcn: .t. clans no: to; gout-rule, concernant lL'S insti‘
tuteurs (to la morale.

ll (:roit inutile do (lévclopner lcs motifs qui doivent
détcrminer le conseil sur cclte matil‘u‘e , sur—tout aprés
quo tant (l’ox'zitcurs ont épuisé long 1.5 raisozmvmano qui
en font sentirla néces ité.Ilp1'opo.sc en conséquencc un
projet conforme $3 saproposition , et' par lcquel tous ceux
qui vouclroient enseigner la moralo , le droit public et
'politiquc, setcicnt obligés dc déclarer qu’ila rcconnoissent
flue la souveraineté réside dans le pcuple , et qu’ils obéi-
Iont aux loix.

Le congeil r’marte cc projvt par l’ordre du jour.

Lmnarq'te: Vous rappelcz-vous de qucllo in; niérc on
a tlé (3:33 liiar aur la qurstion qun lc préopimnt viont tle
(,on'itléi cr comm-3 décitlée? vous voua rappclez lcs nom-
hrcusrs rézrlamations contre le prononcé (lu présidcnt
Vet.» connoissozllu lul qui regle vos délibérations :qnaml
il 3‘ a dudoute , la question doit étre décidée par l’appfil
:nomim , il a été réclmné cet nppcl , par un nombre de
'311L'1'31br't'b qnc je puis appeler tits—grand.

l.’i;;‘.;’:o?fancu do la question ne {alt-ellc pas un dcvoir
mu m? it‘ll .lc premlre la Voie sure qui fassc connoitrc 1c
vmu _, l9. xnnjorité '3 J’ai voté pour le rappi'l (les pzétres
«qua ju rrgardois con-uric victimcs; inais it: no voterai
'jiznufs on favour de citoyens, quelsqu’ils roient , qui mi-
'1‘ u “mi :st ale prométtrc l’o‘.)C:iSs:.ncc au gouverncment.
J? ileum, 3 l’appc-l nominal.

Qunf. uncr : Votre rvf'glnment voua (lit: Quanzl i1 y
'4'! di :1." .v, l’appel nominal 1r: tlécitle. Y u-lt-il eu du
d’HliC 1r~fl~cst la question a examinr. 1'. (l’muiturs voix:
Uni , 011i , il y en a. on.)

30 no pens? pas quc les révlarnations (-lP la minorilé,

.g goo nosnbz‘c (Iti’ellc s’elbve, pllif‘v’lcrll. {it’llilir le
1: .1. nutronr-nt it no HTML jamais posnolt: tlc Voter
gnu" CfialS ct levé; cur rl-ins unr asscmbléc rléfibérantc,
.a. y a toujours uni; :nujorité ct une minurlté quel—

gt: _'.._.r :\‘3 viii? '-';:,«'.~L—m\'ww. .- . 4....- i a.» 9.4. {Wm-w. . -
. .. ,A

if: l‘txa;~.~4..te.~;c dc LE It‘s r. iv! A ‘n

"x .....

 

conques.§Je demande la question préalable sur l’appe
nominal.

Couppé (du Nord) : Il me scm‘ole que l’assem‘olée a'
bien la droit d’aller i1 l’appel'nominal, quoique ce nu
fut pas le vmn du bureau; cllc doit done 6er con-
sultée , et d’ailleura 16. question en vaut bien la pcine.
Jc demande que ma proposition soit mise aux voix,
ct si elle est adoptée , que (la suite on precede 2‘1 l’appel.

Madier so présvnte it la tribune pour appuyer cette
deinanrlo: Le présitlent annonce qu’elle n’cst pas con-
trcdite. Le conseil consulté, déclare qu’il y va procéder.

L’appcl neminal lini , Ozun déclare qu’il n’a' paa été
appelé; ll Be fait un second a‘ppcl dcs absens; étant
aclievé , lo présitleut en proclame le résultat :le nombre
des votans s’élcvtzit £1414; 210 out voté pour la déclara—
tion, etzos‘i oontrc; en conséquence , les ministrcs seront
assujétis u faire mac déclamtion qui sera déterminée aana
la eéancc dc domain.

A peine la proclamation a telle été faitc, qu’un grani
nombrc do membrcs 36 sent levés simultanément , at out
fait cntendt‘o lea cria do Viva la rc‘publique, en as tour-
nant du coté cles taibunes ; cos aria sont re‘pétés par plu-
sieura assist-ans. Lo président agite la sonnette , et de-
mande (lu sil‘snce ; i1 l’obtiunt avec pcinc.

A la forme de votrc réglemcnt , dit—il , ct de la cons-
titution, qui dtafcndent tous signes d’improbation et
d’approbation , jc viens dc donner orLlre aux huissiers (.e
faire évnsuer (lCS tribunes les citoyens (ldl 3e sont pev-mia
d’npplautlii‘. ( Violens murmures : Plu ieu- voix: Non,
non ; la se’zmcn est levée. Agitation : plusieurs membrcs
deznamltnt la parole. )'

Bornea A la tribuncth m’oppose 51 l’exécution do I’m--
the donné par le président; il faint que lea memes hommcs
qui as sent livrés it des applaudissomena fuctieux..... It
(:65 mots le tumulte éclatc; Chasal ct plusieurs aotres
quittentlrurs plant-s; iis content ‘a la tribun:-. Born”:
proteste qu’il ne la quittera pas; l’agitution augmente;
le (lésorflre régnu rlans l’asoemlilée ; le présitlent se cou-
vre ; peu 511).“ la silence renait.

Le présidmt: Quand j’ai annoncé que j’avois domé
l’orflre de l'aire sortir (lea trilounes, les citoyens qui s'é-
toient permis rl’applaudir, j’ai exéouté 10. r c"cmezlt et
la constitution ; plusicurs Invm‘ores , et entr’au.r<—:s Jean-
dc-Bry, ln’nnt obstrvé. qu’nzer on s’étoit pI-rmis (Na;-
plaudir , et que j? n’avois pas rcmpli mon duvoir. Sui
l’annonce que j’ai faite , Borneo et plucil-urs Bull'ts
mmnlires out dernandé la parole. L’in‘tcuttiun du consul
est~elle do lea entemlre 1’ ( Plusiours voix: Non , non.)
Le président léve la séance.

C‘ONSEIL DES ANCIENS.
Séannc du 27 messia'or.
la suite d’un rapport par Barreau , on approuve la
résolution du 12 mosaidor , qui valide lea opérations «it
l'asscmblée (lu lcvant (lu canton tic Simorre , (lépar-
tcmcnt du Gers , tonne lt-s premier e? den): germinal.

Le conscil approuve l2 résolution tl’liior , qui rcslilue

les bicns do Marier'l‘liérésc dc Bourbon.

L J. II. A. POI? ADE-L.

aint-Gtruinin-l’z‘iuxus'xcis ; r